"بعد أربع ساعات" - Traduction Arabe en Allemand

• in vier Stunden
• Nach vier Stunden
• vier Stunden später

Hören Sie, ich muss in vier Stunden aufstehen! Ich muss darauf bestehen, dass Sie die Musik leiser drehen!
أنظري؛ لا بد لي أن أصحو بعد أربع ساعات آسفة؛ ولكني أريد خفض صوت الموسيقى

Wenn wir so durchkommen wie gestern, in vier Stunden.
لو أكملنا بنفس مسار الأمس سوف نصل هناك بعد أربع ساعات حسناً

Such weiter und weck mich in vier Stunden. Ich übernehme dann die Wache.
أستمري بالبحث ، أيقظيني بعد أربع ساعات سوف أقوم بالحراسة

Nach vier Stunden Kampf waren Max und ich die Einzigen im Trupp, die noch nichts abgekriegt hatten.
لذا بعد أربع ساعات من القتال، انا وماكس الوحيدين في المجموعة لم نصب

Nach vier Stunden erfolglosen Verhörs ist sie gegangen.
تركت، بعد أربع ساعات محاولة إستوجب هذا الرجل.

(Musik) Nein. Nein. Nein. Nein. Nein. [vier Stunden später] Hey, super, was hast du da mitgebracht?
(موسيقى) لا، لا، لا، لا [بعد أربع ساعات] أووه، هذه جيدة، ما محتواها؟

Dein Zug geht schon in vier Stunden. Was sollte ich machen, ich habe ein paar von den alten Sachen verkaufen müssen.
هناك "قطار" بعد أربع ساعات كان لابدّ أن أبيع بعض الأشياء، كما ترى

Ihr brecht in vier Stunden auf.
ستغادروا بعد أربع ساعات ... مرحباَ بعودتكِ

Ich muss in vier Stunden aufstehen und zur Schule gehen.
علي الأستيقاظ للمدرسة بعد أربع ساعات

Die ersten Flugzeuge landen in vier Stunden.
ستبدأ الطائرات بالهبوط بعد أربع ساعات

Meine Confederate-Party ist in vier Stunden...
حفلة التحالف بعد أربع ساعات

in vier Stunden treffen wir uns.
بعد أربع ساعات من الآن

Die Party beginnt erst in vier Stunden.
الحفلة تبدأ بعد أربع ساعات

Nach vier Stunden wäre es nicht mehr einzudämmen gewesen.
وحسبنا أنه بعد أربع ساعات لكان من المستحيل إحتوائه

vier Stunden später küsste ich Aidan zum Abschied und aß mit meinem New Yorker Ex ein New Yorker Steak.
بعد أربع ساعات ودعت (إيدان) و تناولت لحم (نيويورك) مع حبيبي السابق

Sie sind etwa vier Stunden später zurückgekommen. Was haben Sie gemacht?
وعدت بعد أربع ساعات