"بعد ذلك أدركت" - Traduction Arabe en Allemand

• dann wurde mir klar
• dann ist mir

Aber dann wurde mir klar, dir geht es bestens in Erics Bett.
ولكن بعد ذلك أدركت يجب أن تكون إنقاذ السرير اريك.

Aber dann wurde mir klar, dass Hamster genauso ticken wie Antilopen und Geparden, wissen Sie?
لكن بعد ذلك أدركت أن الهامستر لا يختلف عن الظبي أَو الفهد

Aber dann wurde mir klar, dass unser Mörder vielleicht die Antwort auf eine Frage hat, die ich mir selbst stelle.
ولكن بعد ذلك أدركت أن لدينا القاتل قد يكون الجواب على سؤال أنني، كما تعلمون، تصارع.

Doch dann ist mir aufgefallen, dass das Muster weniger einer Schildkröte sondern eher einer Koralle ähnelt.
لكن بعد ذلك أدركت أن الأنماط قرنية الشكل ومرجانية

Ich wollte dich gerade fragen, wo die juristische Bibliothek ist, aber dann ist mir eingefallen, dass du dort nie drin gewesen bist.
كنت سأسألك أين كانت مكتبة القانون، ولكن بعد ذلك أدركت أنك لم تذهب إلى هناك قط.

dann wurde mir klar, warum es so ruhig war.
... ولكن بعد ذلك أدركت لماذا كان ذلك الهدوء