"بعد ستة أسابيع" - Traduction Arabe en Allemand

• in sechs Wochen
• nach sechs Wochen
• Sechs Wochen später

- Ich auch. Wir liegen 12 Punkte zurück, und die Wahl ist in sechs Wochen.
ينقصنا 12 صوتاً في الاستفتاء، وسيجري الانتخاب بعد ستة أسابيع.

in sechs Wochen. Dann verhandeln wir den Fall weiter.
بعد ستة أسابيع من الأن و سوف نكمل القضية حينها

Alle Anagress-Testpersonen sind tot. Ihre Leber hat nach sechs Wochen versagt.
جميع من أخذوا أناجريس ماتوا انتهت حياتهم بعد ستة أسابيع

Auf HIV getestet werden Sie nach sechs Wochen und drei und sechs Monaten.
سنفحصك لأجل مرض نقص المناعة بعد ستة أسابيع ثلاثة أشهر ستة أشهر

Sechs Wochen später
{\pos(310,205)} {\fad(1000,1000)} بعد ستة أسابيع

Sechs Wochen später
بعد ستة أسابيع

Oh, doch. Der Termin ist erst in sechs Wochen.
لا ، أنت مخطئ موعد ولادتي بعد ستة أسابيع

- Ich habe einen alles verändernden Auftrag, der garantiert in sechs Wochen kommen wird, wenn ich Liquidität vorweisen kann.
ماذا قلت ؟ هناك عقد كفيل بأن يقلب الموازين و سيكون عندي بعد ستة أسابيع إن استطعنا إظهار القدرة على سداد الديون

Die Firma wäre in sechs Wochen erledigt.
المحال سيزال من الوجود بعد ستة أسابيع

in sechs Wochen, vier Tagen und neun Stunden.
بعد ستة أسابيع وأربعة أيام وتسع ساعات

Merk dir das Datum. Du heiratest in sechs Wochen.
احفظ التاريخ ، سيتزوجان بعد ستة أسابيع

Bis in sechs Wochen dann.
أراك بعد ستة أسابيع اذن

Also das Myzel wird mit Öl durchtränkt, und dann, als wir nach sechs Wochen wieder gekommen sind, war das ganze Ölzeug beseitigt, alle die anderen Haufen waren tot, dunkel und haben gestunken.
فتصبح الميسيليوم مشبعة بالزيت ثم عندما عدنا بعد ستة أسابيع جميع العوازل قد أزيلت جميع الأكوام الأخرى كانت ميتة، مظلمة ، ونتنة

nach sechs Wochen wird einer von Ihnen weg sein.
بعد ستة أسابيع من الآن أحدكم سيذهب

Colonel Tavington, warum bin ich nach sechs Wochen... noch hier in South Carolina auf einem Ball... und nicht auf einem Ball in North Carolina?
كولونيل تافنجتون لماذا,بعد ستة أسابيع... ...ولا زال على أن أشاهد خفلات راقصة فى كارولينا الجنوبية. ...فى حين أن على الحضور للحفلات فى كارولنا الشماليه؟