"بعضنا بعضاً" - Traduction Arabe en Allemand

    • einander
        
    • uns gegenseitig
        
    Wir haben zwar Geheimnisse, aber wir kennen einander auch. Open Subtitles حسناً، ربما قد تحفظين الأسرار لكن لا زلنا نعرف بعضنا بعضاً
    Die ganze Zeit haben wir versucht, uns anzugleichen, wir haben einander imitiert. Open Subtitles في كل هذا الوقت الذي كنا نحاول فيه أن نتطابق، كنّا نقلد بعضنا بعضاً
    Wir sind eine Familie. Wir verlassen uns auf einander. Open Subtitles لكنّنا عائلة، يساند بعضنا بعضاً
    Wir vergeben einander. Open Subtitles نسامح بعضنا بعضاً
    Ich wollte sagen uns gegenseitig helfen einen zu finden! Open Subtitles كنت سأقول نساعد بعضنا بعضاً على ايجادهما.
    - Du willst, dass wir uns gegenseitig umbringen. Open Subtitles -تعمل ليقتل بعضنا بعضاً -لا أحد منا سيقتل أحداً
    Wir können einander helfen. Open Subtitles نستطيع أنْ نساعد بعضنا بعضاً
    "Liebt einander." Jetzt haben wir den Salat! Open Subtitles "سنحب بعضنا بعضاً".. انظري للعواقب!
    Wir sollten einander verzeihen. Open Subtitles علينا أن نسامح بعضنا بعضاً
    Wir haben einander. Open Subtitles لدينا بعضنا بعضاً.
    Wir hintergehen einander. Open Subtitles "و يخدع بعضنا بعضاً!"
    Was ich sagen möchte, jetzt, da Charlie weg ist, müssen wir beide lernen, uns gegenseitig zu helfen und zu unterstützen, egal was ist. Open Subtitles ما أعنيهِ هو، مع رحيل (تشارلي)، أنا وأنت يجب أن نتعاون ونُساند بعضنا بعضاً مهما حدث.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus