"بعضنا بعضًا" - Traduction Arabe en Allemand

• uns gegenseitig
• einander

Dies sind ungewisse Zeiten. Wir müssen uns gegenseitig vertrauen können.
نحن في حينٍ ملبَّد بالشكوك، وعلينا التيقُّن من مكنونات بعضنا بعضًا.

Ich dachte, wir unterstützen uns gegenseitig.
لقد ظننتُ أنّنا نحمي بعضنا بعضًا.

Wir leben zusammen. Wir helfen uns gegenseitig.
نحيا معًا، ونساعد بعضنا بعضًا.

- Sie hat diesen Ort beschützt. Sie hat uns beschützt. Deswegen sind wir hier, für einander.
كانت تحمي هذا المكان وتحرسنا، نحن هنا لنعاضد بعضنا بعضًا.

Überschwemmungen, ganz zu schweigen von der Gewalt, die wir einander antun.
"ناهيكم عن العنف الذي نأثمه في حقّ بعضنا بعضًا"

Und wir... wir müssen uns gegenseitig beschützen.
ويجب أن نحمي بعضنا بعضًا.

- Wir können uns gegenseitig helfen.
-بوسعنا مساعدة بعضنا بعضًا .

- Nein. Wir haben einander immer beschützt.
حمينا بعضنا بعضًا دومًا.

einander zu vertrauen.
-أن نثق في بعضنا بعضًا .