manchmal muss man nur die Klappe halten und es einem Mädchen besorgen. | Open Subtitles | في بعض الأحيان عليك أن تخرس وتدع الأمر للفتاة كي تتصرف |
Sie können nichts daran ändern. manchmal muss man einfach über die Reling kotzen und weiterrudern. Einem nussbraunen Sonnenuntergang entgegen? | Open Subtitles | لا يمكنك تغيير أى شئ فى بعض الأحيان عليك أن تنسى الموضوع و تستمر فى طريقك و اتجه الى غروب الشمس الهادئ |
Aber manchmal muss man das festhalten, was man noch hat. | Open Subtitles | لكن بعض الأحيان عليك أن تتحمل كل ما يحدث لك |
Nun, manchmal muss man über Dinge reden, die einem nicht behagen. | Open Subtitles | حسناً ، في بعض الأحيان عليك أن تتحدث عن الأشياء التي تجعلك تشعر بعدم الارتياح. |
Und manchmal muss man akzeptieren, dass nicht jede Raupe ein Schmetterling wird. | Open Subtitles | و في بعض الأحيان عليك أن تتقبل أن ليس كل يرقة تصبح فراشة |
manchmal muss man die Dinge selbst in die Hand nehmen. | Open Subtitles | في بعض الأحيان عليك أن تتعاملي مع الامور بطريقتك كيف كان يبدو وقتها ؟ |
manchmal muss man sich abgrenzen. | Open Subtitles | في بعض الأحيان عليك أن تنفصلي |