"بعض الأدوات" - Traduction Arabe en Allemand

• ein paar Werkzeuge
• einige Instrumente
• Werkzeug
• einige Werkzeuge
• Ausrüstung

Für was ist ein Opa da, wenn er nichtmal seinem Enkel ein paar Werkzeuge geben kann?
ما فائدة الجد إن كان لا يستطيع إعطاء حفيده بعض الأدوات

Ich hole nur ein paar Werkzeuge.
أنا فقط سأذهب لأجلب بعض الأدوات

Ich zeige Ihnen einmal einige Instrumente, die für diese Art Eingriffe verwendet werden.
إذا لنأخذ نظرة على بعض الأدوات هذة تستخدم في هذا النوع من العمليات

Oder wenigstens ein bisschen Werkzeug.
إذا لم يكن كذلك، ينبغي أن يتوفر لديهم على الأقل بعض الأدوات

Ich denk wir haben, uhh, einige Werkzeuge liegen lassen. Meine Schuld.
ظننت فقط أننا نسينا بعض الأدوات إنها غلطتي

Der Autopsie-Raum. Da gibt's tödliche Ausrüstung.. - Was wirst du tun?
غرفة التشريح، هناك يجب أن تكون بعض الأدوات !

- Bringe nur ein paar Werkzeuge wieder.
فقط اقوم بإرجاع بعض الأدوات اين هي؟

Wir haben hier ein paar Werkzeuge für euch.
لقد أحضرنا بعض الأدوات من أجلكم

Nur ein paar Werkzeuge und solche Dinge.
بعض الأدوات والأشياء فقط

Hier drüben sind ein paar Werkzeuge.
تُوجد بعض الأدوات هُنا.

Schnappt euch ein paar Werkzeuge.
أحضروا بعض الأدوات

Es ging darum, dass ich eigentlich eine Pause wollte, und dann sahen wir uns Karten und Grafiken an, stellten einige Fragen, und probierten einige Instrumente aus, die tatsächlich schon viele Male zuvor für andere Dinge genutzt wurden.
لقد كانت مسألة، أردت فعلا استراحة، وقد نظرنا في الخرائط، و الرسوم البيانية، و طرحنا اسئلة وحاولنا بعض الأدوات التي قد استخدمت مرات عديدة من قبل لأشياء أخرى.

- Ich brauche einige Instrumente.
-علي أن أحضر بعض الأدوات .

Hey, da ist Werkzeug im Kofferraum. Tritt ihnen in den Arsch.
أنت , هناك بعض الأدوات فى الخلف أبرحهم ضربا

Wenn Sie mir etwas gesagt hätten, hätte ich Werkzeug oder Essen mitgebracht.
لو كنت أخبرتني في بادئ الأمر، لكنت أحضرت بعض الأدوات والطعام...

Wir brauchen Werkzeug, um das Ding zu öffnen.
حسناً , سنحتاج إلى بعض الأدوات من أجل هذا الشئ

Ich denke, dass ich mir einige Werkzeuge borgen muss.
أعتقد بأني سأحتاج لأن أستعير بعض الأدوات

Ich werde Ihnen einige Werkzeuge und Technologien zeigen, die wir in den nächsten zehn Jahren entwickeln werden und wie diese Technologien, gepaart mit geschickter Datennutzung, einmal mehr die Astronomie verändern könnten, indem sie ein Fenster in unser Universum öffnen, das Fenster der Zeit.
حسنا، سوف أريكم بعض الأدوات والتكنولوجيا التي سوف نطورها في العقد القادم وكيف أن هذه التكنولوجيا مع الإستخدام الذكي للبيانات قد توجد تحول في علم الفلك بفتح نافذة في عالمنا نافذة الزمن لماذا الزمن؟ حسنا، الزمن هو النشأة

- Wir müssen noch Ausrüstung aufladen.
-لازال هناك بعض الأدوات ليتم تحميلها .