"بعض الأسئلة عن" - Traduction Arabe en Allemand

• ein paar Fragen über
• ein paar Fragen zu
• ein paar Fragen wegen
• ein paar Fragen bezüglich

Mr. Crowne, wir haben nur ein paar Fragen über diesen Mann.
سيد كورن نحن فقط لدينا بعض الأسئلة عن هذا الرجل

Natürlich wollten Sie das nicht. Wir müssen ihnen ein paar Fragen über ihren Ex-Mann Mark stellen.
سنحتاج أن نسألك بعض الأسئلة عن زوجك السابق مارك

Kann ein Neuer euch Veteranen ein paar Fragen über das Gefängnis stellen?
هل يُمكن أن يسأل الزميل الجديد الحراس المُخضرَمين بعض الأسئلة عن السجن ؟

Okay, Cathleen ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihren Sexleben stellen.
حسنا كاثلين، يجب أن أسألك بعض الأسئلة عن حياتك الجنسية

- Ich hätte ein paar Fragen zu den Berichten der Aufklärung für morgen.
لدي بعض الأسئلة عن مصدر المعلومات الاستخباراتيّة, بشأن عمليّة الغد

- Sie müssen mir ein paar Fragen wegen... 4 verschwundener Kinder beantworten.
أريدك أن تجاوب على بعض الأسئلة عن بعض الأطفال المفقودين

Ich muss Ihnen ein paar Fragen bezüglich Borz Altan stellen.
أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة عن بورز ألتن

Ich habe ein paar Fragen über meine Krankenkasse und diese neuen Behandlungen.
لدي بعض الأسئلة عن وزارة الصحة والقوانين الجديدة

Dürfen wir Ihnen ein paar Fragen über den EEK stellen?
هل تمانع أن نسألك بعض الأسئلة عن الغزو الأول للأرض؟

Sag, macht es dir was auf, wenn wir dir ein paar Fragen über das echte Leben stellen?
إذا هل تمانع لو طرحنا بعض الأسئلة عن الحياة الحقيقية ؟

Das einzige, was ich mit Sicherheit weiß ist, als... ich mit ihnen geredet habe, haben sie mir ein paar Fragen über... einen Einheimischen gestellt,
ولكن أنا متأكدة من شيءٍ وحيد .. وهو حينما تحدثت معهم .. سألوني بعض الأسئلة عن شخصٍ محليّ

Ja, er hatte ein paar Fragen über Alarmanlagen-Pläne.
أجل... كان لديه بعض الأسئلة عن المخططات البيانية لنظام الإنذار

Ich möchte Ihnen nur ein paar Fragen über Howard Wolowitz stellen.
(لا أريد سوى سؤالك بعض الأسئلة عن (هاوارد وولويتز

Ich muss noch ein paar Fragen über Jenny Yang stellen.
(علي فقط سؤالك بعض الأسئلة عن (جيني يانغ

Wer hat sich diesmal beschwert? - Niemand. Ich muss Ihnen ein paar Fragen über einen Ihrer Angestellten stellen.
لا أحد، أريد أن أطرح عليكِ بعض الأسئلة عن أحد موظفيكِ، (جيف دوفر).

Wir würden Ihrem Sohn gerne ein paar Fragen zu einem Vorfall an der Schule stellen.
نريد ان نسأل طفلك بعض الأسئلة عن الحادثة التي وقعت في المدرسة

Ich werde dir ein paar Fragen zu deiner letzten NTE stellen.
سأسألك بعض الأسئلة عن تجربة الاقتراب من الموت التي مررت بها مؤخراً.

Wir würden Ihnen gern ein paar Fragen zu Dan Beckers Mord stellen.
نود ان نطرح عليكم بعض الأسئلة عن عملية قتل (دان بيكر).

Wir haben ein paar Fragen zu Ihrem Bruder Tommy.
(نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة عن أخيك (تومي

Hatten ein paar Fragen wegen einer Reiserücktrittsversicherung.
لديه بعض الأسئلة عن تأمينات السفر

Ich habe ein paar Fragen bezüglich Islamabad.
لديّ بعض الأسئلة عن (إسلام آباد)