| Das könnte ihre Freunde retten. Ich kann ein paar Anrufe machen, aber erst morgen. | Open Subtitles | يجب أن أجري بعض الإتصالات ولكن ليس قبل الصباح إني آسف |
| Nun, Ich strecke die Fühler aus, erledige ein paar Anrufe..., und sehe, ob jemandem das Drehbuch gefällt. | Open Subtitles | ،حسنا، سأضيف بعض اللمسات ،أجري بعض الإتصالات لأرى إذا من أحد يظهر إهتمامه للعمل |
| Ich muss ein paar Anrufe an das Küsten-Komitee tätigen. | Open Subtitles | يجب أن أجري بعض الإتصالات للجنة الساحليّة. |
| Massenhaft Papierkram. Muss ein paar Anrufe beantworten. | Open Subtitles | الكثير من أوراق العمل كان يجب علىّ العودة لتلقى بعض الإتصالات |
| Ich werde einige Anrufe tätigen, schauen wie solide der Fall ist. | Open Subtitles | سأجري بعض الإتصالات, لأرى مدى قوة هذه القضية. |
| Ich muss morgen früh einige Anrufe machen. | Open Subtitles | لدي بعض الإتصالات سأجريها صباحاً -أجل، بالطبع، تصبح على خير |
| - Susie tätigte letzte Woche ein paar Anrufe. - Somit hat sie sie vielleicht gewarnt. | Open Subtitles | لقد أجرت سوزى بعض الإتصالات الأسبوع الماضى - اذن فربما هى قامت بتبليغهم - |
| Die Mädels kommen. Ich hab ein paar Anrufe getätigt. | Open Subtitles | ستأتي الفتيات لقد أجريت بعض الإتصالات |
| Ja, ja, ja, ja, ich werde ein paar Anrufe machen. | Open Subtitles | نعم. نعم، نعم، نعم سأجري بعض الإتصالات |
| I-Ich habe auch ein paar Anrufe gemacht, und ich habe einen Job für Sie gefunden. | Open Subtitles | أجريت بعض الإتصالات ايضاً وجدت وظيفة لك |
| - Ich werde ein paar Anrufe machen. | Open Subtitles | سوف أُجري بعض الإتصالات الهاتفية حسناً |
| Wir werden ein paar Anrufe tätigen, Ihre Story überprüfen. | Open Subtitles | سنجري بعض الإتصالات لنتأكد بما تقوله |
| - Ich mach ein paar Anrufe. - Okay, danke. | Open Subtitles | ساجري بعض الإتصالات حسنا, شكرا |
| Wir werden ein paar Anrufe tätigen, und werden darüber sprechen, wie es so auf dem Set von Serial Ape-ist 2 ablief. | Open Subtitles | ،سنجيب على بعض الإتصالات سنتحدث عن كيف كان شعورك التواجد في موقع تصوير "القرد القاتل 2" |
| - Du hast ein paar Anrufe getätigt, oder? | Open Subtitles | إمم أجريت بعض الإتصالات أليس كذلك؟ |
| Wir gehen ein paar Anrufe machen. | Open Subtitles | سنجري بعض الإتصالات |
| Ich werde ein paar Anrufe machen. | Open Subtitles | سأقوم بإجراء بعض الإتصالات |
| Ich muss ein paar Anrufe tätigen. | Open Subtitles | عليَّ إجراء بعض الإتصالات |
| Ich habe einige Anrufe gemacht. | Open Subtitles | لقد أجريت بعض الإتصالات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 