"بعض الإجابات" - Traduction Arabe en Allemand

• paar Antworten
• einige Antworten
• klare Antworten

Ganz einfach, wir müssen Nr. 5 finden, um dann ein paar Antworten zu kriegen.
لا، انها ليست خطرا. علينا فقط إيجاد رقم 5، والحصول على بعض الإجابات.

Antworte erst auf das, was Gio sagt. Ja, Mann, los. Gib deinem Freund schon ein paar Antworten.
هذا صح , إجابات الرجل يحتاج بعض الإجابات

Gut. Endlich bekommen wir ein paar Antworten.
جيد، لقد حان الوقت للعثور على بعض الإجابات

- Nicht bis ich ein paar Antworten bekommen hab. - Was, bin ich Ihr Gefangener?
ـ ليس قبل أن احصل على بعض الإجابات ـ ماذا، هل أنا سجينك؟

Schließen Sie es an. Es ist an der Zeit, einige Antworten zu bekommen.
أوصليها , لقد حان وقت الحصول على بعض الإجابات

Später habe ich einige Fragen an dich und ich erwarte klare Antworten.
أريد أن أسألك بضعة أسئلة فيما بعد... وأنتظر بعض الإجابات الصريحة

Also, ich gehe nirgendwo hin... bis ich ein paar Antworten bekommen habe.
حتى أحصل على بعض الإجابات حسنا.. آآ أووف إنه..

Ich will nur ein paar Antworten über den Intersect.
أو لكي اخذك إلى اي مكان انا فقط أريد بعض الإجابات عن التداخل

Morgen treffe ich noch eine. Vielleicht kriege ich dann endlich ein paar Antworten.
سأقابل مخبرة أخرى يوم غدٍ، لعلّي حينها أجد بعض الإجابات أخيراً

Wie meine Frau gerade schon gesagt hat, sind wir hier, weil wir uns ein paar Antworten erhoffen, und Hilfe gegen den Schmerz, und...
كما قالت زوجتي .. نحن هنا لأننا نأمل بأن نجد بعض الإجابات و مساعدة ضد الألم

Wenn wir das machen, greifen wir ihn uns lebend. Dann kriegen wir ein paar Antworten.
إن فعلنا هذا، سنأسر الزائر حيّاً و نحصل على بعض الإجابات

DAMON: Ok, Rosenknospe, ich brauch jetzt ein paar Antworten.
حسنٌ ، يا ثمرة التوت الوردية، أريد بعض الإجابات.

Ich weiß nicht, vielleicht kann er uns ein paar Antworten geben. Na los.
لا أعرف ، ربما يستطيع أن يقدّم لنا بعض الإجابات

Der Tote hier hat mir gesagt, ich werde ein paar Antworten bekommen.
الرجل الميت يقول لي بأنني سوف أحصل على بعض الإجابات

Und uns zumindest ein paar Antworten zum heutigen Tag liefern.
وعلى الأقل سأحصل على بعض الإجابات عن ماحدث اليوم

Ich dachte darüber nach, wie du sagtest, du könntest nicht fliehen, bis du ein paar Antworten hast.
فكّرت بما قلته بشأن عدم قدرتك على الرحيل قبل الحصول على بعض الإجابات

Ich gebe dir die Kombination im Austausch für ein paar Antworten.
سأعطيك الرقم السري في مقابل بعض الإجابات

Wir hätten ein paar Antworten absichtlich vergessen sollen.
كنت من المفترض أن تفوت بعض الإجابات على الغرض.

Ich hätte vielleicht ein paar Antworten. Ja?
- لدي بعض الإجابات إن كان لديك ثمن سيارة الأجرة

Du gehst nirgendwo hin, bevor ich einige Antworten bekommen habe.
لن تذهب لاي مكان .. قبل أن أحصل علي بعض الإجابات

Natürlich wird es einige Biologen im Publikum geben und ich möchte einige Antworten auf die Fragen geben, die Sie vermutlich haben.
بالطبع لدينا علماء أحياء في هذا الجمهور وأودّ إعطاء بعض الإجابات للأسئلة الّتي لديكم...

Geben Sie mir endlich klare Antworten?
أتريد بأن تبدأ بمنحي بعض الإجابات المباشرة، أيّها المحقق