"بعض الاصدقاء" - Traduction Arabe en Allemand

• ein paar Freunde
• ein paar Freunden

- Nee, ich treff ein paar Freunde.
انا سوف اقابل بعض الاصدقاء الليلة يوم كبير، هاه؟

- Nein, ein paar Freunde schmeißen eine Party für mich.
ـ هل هذا وقت غير مناسب ؟ ـ لا لا بعض الاصدقاء يقيمون لي حفلة صغيرة انه نوع من العادات

Ich warte hier auf ein paar Freunde... und wenn ich hier sitze kann ich sie kommen sehen.
أنا انتظر بعض الاصدقاء لاني لو جلست هنا سأستطيع رؤيتهم عندما يصلوا

Eine kleine Party mit ein paar Freunden.
انها اذا حفلة صغيرة مع بعض الاصدقاء هذا كل شيء

- Mit ein paar Freunden zum Beispiel... - Und wozu? Die Kellner kommen sicher nicht hier hoch, oder?
مع بعض الاصدقاء مثلا لفعل ماذا

Finde ein paar Freunde. Lass etwas Dampf ab.
اصنعى بعض الاصدقاء وازيحى القليل من همومك

ein paar Freunde kommentierten, wie viel Spaß sie in Mrs. Yuns Haus hatten.
بعض الاصدقاء كتبو تعليقات حول مدى استمتاعهم في منزل السيد يون

Ich kann ein paar Freunde anrufen.
عندى بعض الاصدقاء ممكن اتصل بهم

Ja, klar. Wir rufen ein paar Freunde an.
نعم بالتأكيد سنذهب عند بعض الاصدقاء

R-2 hat ein paar Freunde dabei.
اعتقد ان ارتو كون بعض الاصدقاء

Weil ich ein paar Freunde eingeladen habe, um auszuhelfen.
لانني جلبّتُ بعض الاصدقاء للمساعدة

ein paar Freunde kommen vorbei und ich bringe mich nur in Stimmung.
...وسأستقبل بعض الاصدقاء لتعديل مزاجي وحسب حقاً؟

Ich sage ihm, ein paar Freunde vollziehen ein Ritual.
انا قلت له ان بعض الاصدقاء يؤدون طقوس

Ich treffe ein paar Freunde.
يجب ان اذهب للقاء بعض الاصدقاء

Ich besuche dann und wann ein paar Freunde...
"أزور بعض "الاصدقاء من حين لآخر

Hab ein paar Freunde dabei.
معي بعض الاصدقاء

Ich heiße Milo. Ich habe ein paar Freunde.
لدي بعض الاصدقاء

Mit ein paar Freunden hier bei der Arbeit.
كنت مع بعض الاصدقاء هنا في العمل

Ich hab 'ne Wohnung... mit ein paar Freunden Mitbewohnern.
لدي شقه مع بعض الاصدقاء زملاء سكن

Ich trinke nur einen mit ein paar Freunden.
فقط نشرب مع بعض الاصدقاء

- Ich bin mit ein paar Freunden hier.
جئت برفقة بعض الاصدقاء