Und da drin haben wir noch eine ganze Ladung Bier, Leute! | Open Subtitles | حصلنا على بعض البيرة بقايا إذا يا مساعدتنا على الخروج. |
Sie könnten uns das Geschäft doch eigentlich ein bisschen versüßen. Wie wär's mit'm Bier? | Open Subtitles | كنت افكر انه يمكن ان تعطينا اكثر من ذلك, بعض البيرة مثلاً ؟ |
- Wo ist das Bier, der Champagner, die Hühneraugensalbe? | Open Subtitles | ريموند لابد أن هنا بعض البيرة أو الشمبانيا |
Barkeeper, billiges, einheimisches Bier für mich und meinen kumpel. | Open Subtitles | أيها الساقي، بعض البيرة الرخيصة لي ولصديقي هذا. |
Dein Dad und ich haben ein paar Biere getrunken und Billard gespielt. | Open Subtitles | شربت أنا وأبيك بعض البيرة ولعبنا شوط في البلياردو |
Madam, können Sie mir vielleicht ein Bier besorgen? | Open Subtitles | سيدتى,هلا تبتاعى لى بعض البيرة إنها لأمى |
Ich habe ein paar Bier gekauft und dachte, wir besprechen, was wir tun können. | Open Subtitles | لذا جلبت لك بعض البيرة, صحيح؟ و أنت و أنا سوف نتحدث سوياً سنكسر كل الحواجز |
Gehen wir. Mein Bruder kauft uns Bier. | Open Subtitles | هيا بنا، أعتقد أنه يمكنني أخذ أخّي ليشتري لنا بعض البيرة |
Alles, was ich tun muss, ist dem Golfer ein paar Bier zu kaufen. Einfach genug für dich? | Open Subtitles | كل مايتوجب علي فعله هو شراء بعض البيرة للاعب الغولف، سهل جدا عليك. |
Ein paar Bier nach der Arbeit Oder, wenn wir Pictionary gespielt haben. | Open Subtitles | بعض البيرة بعد العمل أو عندما نلعب لعبة الصور.. |
Wenn ihr Harry wieder geklautes Bier verkauft, dann holt was Besseres als diese Scheißplörre! | Open Subtitles | أوه، والمرة القادمة لك هاري بيع بعض البيرة المسروقة، الحصول على شيء أفضل من هذا القرف، من فضلك. |
Ich steh auf, trink 'n Bier, streiche ein Haus an, die Leute freuen sich. | Open Subtitles | استيقظ في الصباح للعمل,اشرب بعض البيرة,اذهب للعمل,اطلي بيت احدهم |
Verzeih mir, dass ich am Bier genippt habe. | Open Subtitles | أنا آسف، أنا آسف أنا آسف لأني شربتُ بعض البيرة |
Warum klauen wir nicht ein paar Bier aus dem Kühlschrank, gehen hinunter zum Strand und machen einen drauf. | Open Subtitles | ما رأيك أن نسرق بعض البيرة من ثلاجتك وننزل إلى الشاطئ ونسكر |
Schwing deinen faulen Arsch hoch und hol meinen Nachbarn ein paar Bier! | Open Subtitles | إنهضي عن مؤخرتك ، وأحضري للجيران بعض البيرة |
Der garantiert, dass wir nicht schwanger werden... und ich 20 Minuten brauche, um an ein Bier zu kommen! | Open Subtitles | ذهبنا إلي الكثير من الأطباء وجربنا الكثير من الأشياء حتي نرزق بطفل لايوجد لدي وقت فراغ حتي لتناول بعض البيرة |
Der garantiert, dass wir nicht schwanger werden... und ich 20 Minuten brauche, um an ein Bier zu kommen! | Open Subtitles | ذهبنا إلي الكثير من الأطباء وجربنا الكثير من الأشياء حتي نرزق بطفل لايوجد لدي وقت فراغ حتي لتناول بعض البيرة |
Gut möglich, dass wir schon bald Richtung Süden aufbrechen, dann schauen wir vielleicht bei dir rein, auf ein Bier oder so. | Open Subtitles | سنحاول بلا شك التوجه نحو الجنوب ربما قد نتوقف عندك لإحتساء بعض البيرة |
Tee, Kaffee, im Kühlschrank sind ein paar Biere. | Open Subtitles | شاي ، قهوة هناك بعض البيرة في الثّلاجة |
Ich hab auch vor, mir ein paar Biere zu genehmigen. | Open Subtitles | أعتزم تناول بعض البيرة. |
Beruhig dich! Ich besorg uns ein paar Biere für die Fahrt. | Open Subtitles | 00 سأحضر بعض البيرة للرحلة |