"بعض الصناديق" - Traduction Arabe en Allemand

    • ein paar Kisten
        
    • ein paar Boxen
        
    • ein paar Kartons
        
    - Ja. Sie hat unten ein paar Kisten und Koffer, und sie hatte kein Geld fürs Taxi. Open Subtitles لديها بالاسفل بعض الصناديق والملابس ولم تعطي الاجرة للتاكسي
    Normalerweise greifen wir nur ein paar Kisten, aber nehmen wir alles, wird das eine fette Beute. Open Subtitles عادةً نحن نضرب بعض الصناديق فقط ولكن إن أردنا أن نأخذ هذا كله سيكون ذلك هدف كبير
    Ich habe Ihnen ein paar Kisten Proteindrinks mitgebracht. Damit Sie ein wenig zulegen. Open Subtitles جلبتُ لكَ بعض الصناديق كنوع من الضمان، لعلها تزيدك وزناً
    Ich half ihr vor über einem Jahr, ein paar Boxen hochzustellen. Open Subtitles قمتُ بمساعدتها في وضع بعض الصناديق هناك منذ أكثر من عام. يمكن العثور على بصماتي هناك بسهولة.
    Ich lade jetzt ein paar Kartons aus, wir sehen uns. Open Subtitles سأذهب وأخرج بعض الصناديق الآن، أراكن بالجوار
    Naja, an dem einen Tag letzte Woche habe ich mir auf Arbeit heimlich was reingezogen, wurde ein wenig high und bin hinter ein paar Kisten eingeschlafen. Open Subtitles ،في يومٍ ما من الأسبوع الماضي أدخلت بعض المخدرات خلسة معي إلى العمل تعاطيتها ثم غططت في النوم خلف بعض الصناديق
    Wissen Sie, meine Mutter und ich, bringen ein paar Kisten zu ihrer Freundin, aber sie ist nicht zuhause. Open Subtitles أتعلم أنا وأمي نسلم بعض الصناديق لصديقة لها وهي ليست في المنزل اتستطيع مساعدتنا؟
    Warum hast du all diese Muskeln... wenn du rumheulst, weil du ein paar Kisten stapeln sollst? Open Subtitles لماذا تملك كل هذه العضلات ؟ إذا كنت ستتذمر بعد نقلك بعض الصناديق
    Nein, du solltest ihn probieren. Ich habe ein paar Kisten gekauft. Open Subtitles عليك تجربتها جلبت بعض الصناديق
    ein paar Kisten sind eingetroffen. Open Subtitles لقد وصلت بعض الصناديق من اجلك
    Ich muss ein paar Boxen verschieben, dann können Sie auch in das andere Zimmer. Open Subtitles دعني ازيح بعض الصناديق وسأدخلك إلى الغرفة الأخرى.
    Ich helfe nur Natalie, ein paar Kartons reinzutragen. Open Subtitles مجرد مساعدة ناتالي حمل في بعض الصناديق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus