"بعض القواعد" - Traduction Arabe en Allemand

• paar Regeln
• einige Regeln
• gewisse Regeln
• einige Grundregeln
• paar Grundregeln festlegen

Sie sind Gast auf diesem Planeten... und solange Sie das sind, werden Sie ein paar Regeln einhalten müssen.
أنظر , أنت ضيف على هذا الكوكب وطالما أنت ضيف, فأنت ستتبع بعض القواعد,

Ich mag dich, aber wir hätten ein paar Regeln haben sollen.
انظرِ أنا معجب بكِ ولكن ربما يجب أن نضع بعض القواعد

Ok, wenn wir das durchziehen, müssen wir erst ein paar Regeln festlegen, ok?
حسناً، اسمعي إذا نحن سوف نقوم بذلك، يجب علينا وضع بعض القواعد الأساسية، حسناً؟

- Hier sind allerdings einige Regeln. Ich bestehe darauf, dass wir den Zeitpunkt der Veröffentlichungen über die Verluste selbst bestimmen können.
بعض القواعد الأساسية بالرغم من ذلك فأنا أصر على السماح لجدولة التصريح بجميع المعلومات للخسائر العامة

Vergesst bitte nicht, worüber wir gesprochen haben. In einem Lokal gibt es gewisse Regeln.
حسنا، حسنا، حسنا تذكّروا ما تحدّثنا عنه عندما نكون في مكان عامّ، هناك بعض القواعد

Ok, Ich will einige Grundregeln für heute Abend festlegen.
حسناً .. اريد ان اعرض عليكم بعض القواعد الاجرائية لهذه الليله

Ich möchte, dass Sie alle eine schöne Zeit haben, also lassen Sie uns ein paar Grundregeln festlegen, oder?
,أريدكم جميعا أن تقضوا وقتا طيبا لذا, لنضع بعض القواعد الأساسية.. هل نفعل؟

Wir stellen ein paar Regeln auf, damit keiner von uns...
سنضع بعض القواعد الاساسية معا بهذه الطريقة لن يكون اي منا .. كنوع من

Du darfst ruhig weiter hier wohnen, aber wir müssen auf ein paar Regeln achten.
تحدثنا حول هذا لا أمانع عيشك هنا لكن يجب أن يكون هناك بعض القواعد

Aber mit den Einnahmen aus dem neuen Job könnte es helfen, dass man sich ein paar Regeln aufstellt.
يمكنه أن يساعد في تعيين بعض القواعد من أجل نفسك

Ich dachte nur, wir sollten ein paar Regeln aufstellen.
لا أعرف، ربما يمكننا وضع بعض القواعد الاساسية هنا.

Man muss ein paar Regeln beachten, wenn man einen Coup plant.
هناك بعض القواعد عليك ان تضعها في رأسك عندما تريد القيام بعمل

Wir stellen ein paar Regeln auf und halten an ihnen fest.
سوف نعيّن بعض القواعد وسنتبعها بالحرف.

- wären ein paar Regeln ganz schön. - Die wären?
وجود بعض القواعد سيكون رائع - مثل ماذا ؟

(Lachen) Als ich diese Scheinprofile freigab, befolgte ich einige Regeln.
(ضحك) عندما خلقت تلك الصفحات لأولئك الرجال، حرصت على احترام بعض القواعد.

Ich sage nur, dass wir einige Regeln brauchen.
إنظر يا (ديكستر) ، كُل ما أقوله أننا بحاجة إلى بعض القواعد.

Natürlich müssen gewisse Regeln sehr gewissenhaft beachtet werden.
هناك بعض القواعد التي يجب أن أوضحها لك.

Wir sollten gewisse Regeln aufstellen. - Französin, hm?
حسنا،أعتقد أنه يجب وضع بعض القواعد

Ich denke, wir müssen einige Grundregeln festlegen.
أعتقد أنّ علينا أن نضع بعض القواعد لتعاملنا معًا.

Es ist ja nicht so, dass ich nicht gerne würde, aber ein Mädchen braucht einige Grundregeln.
انها ليست مثل أنا لا أحب ، ولكن الاحتياجات فتاة بعض القواعد الأساسية.

Vielleicht sollten wir ein paar Grundregeln festlegen.
ربما علينا وضع بعض القواعد الاساسيه