| Ich muss eben raus, ein paar Bücher liefern. | Open Subtitles | علي أن أغيب الآن قليلاً لتسليم بعض الكتب |
| - Empfehlen Sie mir ein paar Bücher? | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تدلني على بعض الكتب لأقرأها |
| Webseiten erstellen, also kaufte ich im örtlichen Buchladen einige Bücher tat es in meiner Freizeit. | Open Subtitles | لذلك قمت بشراء بعض الكتب من محل الكتب وقمت بفعل ذلك في وقت فراغي |
| Er wünschte mir Glück, schenkte mir einige Bücher und begleitete mich zur Tür hinaus. | TED | وتمنى لي التوفيق وأعطاني بعض الكتب المجانية ورافقني إلى خارج الباب. |
| Sie berufen eine Schulversammlung ein und verbrennen es, zusammen mit einigen Büchern aus der Bibliothek und der Zeitung von heute. | Open Subtitles | وأدعوا لأجتماع وتستطيع أن تحرقها مع بعض الكتب من المكتبه مع جرائد اليوم |
| Ich habe das Handy gefunden. Es lag hinter einigen Büchern auf dem Regal. | Open Subtitles | لقد وجدتُ الهاتف كان مخبّئاً خلف بعض الكتب في خزانة |
| Ich habe dir ein paar Bücher mitgebracht. | Open Subtitles | أحضرت لك بعض الكتب |
| Ich habe dir Bücher mitgebracht. | Open Subtitles | احضرت لك بعض الكتب. |
| Nicht irgendein Buch oder irgendwelche Anwälte. | Open Subtitles | وليس بعض الكتب أو المحامين |
| Wir haben auch ein paar Bücher von Blakes Gemälden. | Open Subtitles | كما أن لدينا بعض الكتب التي تتحدث عن لوحات بليك الفنية أيضا |
| Ich sortiere ein paar Bücher. Für alle Fälle. | Open Subtitles | أوه ، تعلمين ، فقط أحاول أن أرتب بعض الكتب ، فقط في حال |
| Hätte ein paar Bücher fürs Gefängnis einpacken sollen. | Open Subtitles | هل يجدر بي ان اشتري بعض الكتب لأقرأها في السجن؟ |
| Okay, die Vorstellung, dass du ein paar Bücher liest... und dann eine handfesten Theorie über Humor aufstellen kannst ist absurd. | Open Subtitles | حسنًا، فكرة أن تقرأ بعض الكتب فتضع نظرية حاسمة عن الكوميديا هو أمر مناف للعقل. |
| Könntest du mir einige Bücher aus der Bibliothek ausleihen? | Open Subtitles | هل يمكنكَ الذهاب إلى المكتبة وإحضار بعض الكتب لي |
| einige Bücher sind dazu gedacht, gelesen, andere geschrieben zu werden. | Open Subtitles | يتم إجراء بعض الكتب أن قراءة، والبعض الآخر أن تكون مكتوبة. |
| Ich wünschte, wir hätten Zugang zu einigen Büchern darin gehabt. | Open Subtitles | لا يسعني سوى أن أتمنى أننا كنا نملك بعض الكتب التي كانت هناك |
| Ich habe dir Bücher mitgebracht. | Open Subtitles | لقد احضرت لك بعض الكتب. تفضل. |
| Sonja las dann irgendein Buch, und Rune und ich wuschen unsere Autos. | Open Subtitles | سونيا) تقرأ بعض الكتب) و(رون) وأنا نغسل السيارة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 