"بعض اللحم" - Traduction Arabe en Allemand

• etwas Fleisch
• ein paar Steaks
• etwas Pökelfleisch

Es bedeutet, Sie werden verfolgt. Es bedeutet, da ist etwas Fleisch an diesem Knochen.
ذلك يعني انك ملاحقة من طرف شخص ما ذلك يعني انه هناك بعض اللحم في هذه العضمة

Wir müssen etwas Fleisch in dich rein kriegen, pronto.
اوه.نحن يجب علينا أدخال بعض اللحم فيك.حالاً

Oder ich könnte etwas Fleisch wegschmeißen und es später aus dem Müll holen.
أو يمكنني إلقاء بعض اللحم ثمّ آتي لالتقاطه لاحقاً من القمامة

Wie wär's, wenn wir ein paar Steaks auf den Grill werfen und weiterreden?
ماذا تقولين أن نرمي بعض اللحم الأحمر على المشواة، ونُحكي بضع الأكاذيب ؟

Lasst uns ein paar Steaks besorgen.
فلنذهب لنحضر بعض اللحم

Und mit Kartoffeln und etwas Pökelfleisch.
والبطاطس. وأظن,بعض اللحم المملح كذلك.

Vielleicht hast du auch etwas Fleisch oder wenigstens Soße.
وربما كان لديك بعض اللحم أو حتى صلصة مرق اللحم

Mir ist es gelungen, etwas Fleisch aus dem Inneren ihrer Schuhe zu zupfen.
كنتُ قادراً على إستخراج بعض اللحم من داخل حذائها.

Heute Abend bringe ich lhnen etwas Fleisch.
سأعدّ بعض اللحم على العشاء

Gib mir etwas Fleisch.
أعطني بعض اللحم

Ich habe etwas Fleisch gefunden.
وجدتُ بعض اللحم.

Und bereite etwas Fleisch vor.
‫وأعد بعض اللحم. ‬

Ich möchte ihm ein paar Steaks schicken.
أود أن أرسل له بعض اللحم