"بعناية فائقة" - Traduction Arabe en Allemand

• sehr sorgfältig
• ganz genau zu
• sorgfältig aus

Deshalb müssen wir sehr sorgfältig die Sozialwissenschaften von Diversität und Einwanderung betrachten.
وأعتقدُ هذا هو حيث علينا أن ننظر بعناية فائقة في العلوم الإجتماعية حول التنوع والهجرة.

Das ist eine sehr sorgfältig ausgedrückte Abgrenzung der Sprache und eigentlich wahr.
أتعلم إنّكَ تنتقي ألفاظكَ بعناية فائقة وبتعبيراتحقيقية،أقصد..

Bitte, überlegen Sie Ihre nächsten Schritte sehr sorgfältig.
لذا , أرجوكم , أختاروا أفعالكم القادمة بعناية فائقة

Jetzt hören Sie mir ganz genau zu.
الآن يمكنك الاستماع لي بعناية فائقة

Hör ganz genau zu.
الآن الاستماع بعناية فائقة.

Die erste Lektion für ein erfolgreiches Leben ist: Wähle deine Eltern sorgfältig aus.
الدرس الأول من أجل حياة ناجحة، هو التالي: اختر والديك بعناية فائقة.

Sie wählen sehr sorgfältig aus, mit wem sie sich verknüpfen.
إنهم يختارون بعناية فائقة منْ مِن الخلايا سيتصلون .

Ich dachte sehr schnell und sehr sorgfältig.
فكرت بسرعة كبيرة و بعناية فائقة

Ich habe alles durchdacht... sehr sorgfältig.
لقد فكرت بذلك من خلال بعناية فائقة.

Ich wähle sehr sorgfältig aus... und sehr konservativ.
إخترت بعناية فائقة وبتحفظ شديد.

(Applaus) Die Art wie wir das angingen war folgender: Wir untersuchten zuerst die Hydrologie sehr sorgfältig,
(تصفيق). وهكذا فالنهج الذي اتبعناه هو أننا قمنا بدراسة الهيدرولوجية بعناية فائقة.

Sagen Sie das noch mal, Grant, und wählen Sie Ihre Worte sorgfältig aus.
قل ذلك مرة أخرى , غرانت لكن هذه المرة قم باختيار كلماتك بعناية فائقة