Ich mag nicht die Beste in der Küche sein, aber im Schlafzimmer bin ich mehr als gut. | Open Subtitles | قد لا أكون أمكث وقتاً طويلاً بالمطبخ لكنني أكثر من كافية بغرفة النوم |
Die sieht so aus, als wüsste sie im Schlafzimmer was sie will. | Open Subtitles | تبدو وكأنّها قادرة على الاعتناء بأمرها بغرفة النوم |
Das ist die letzte Aufnahme des Digitalrekorders im Schlafzimmer. | Open Subtitles | حسناً هذا الصوت مأخوذ من المسجل الرقمي الذي كان بغرفة النوم. |
Und im Schlafzimmer liefert er ja auch. | Open Subtitles | و ثالثاً ، فإنّه و بكل وضوح يوردك بغرفة النوم |
Um sich im Schlafzimmer aufzuhalten eignet sich dieser einfache Pyjama. | Open Subtitles | بغرفة النوم هي ترتدي بيجاما بسيطة |
- Die finde ich nie. - im Schlafzimmer ist ein Regler. | Open Subtitles | لن أستطيع - هناك جهاز تحكم بغرفة النوم الرئيسية- |
Mach ruhig mit dem Spiel weiter. Ich fange im Schlafzimmer an. | Open Subtitles | أستمري مع لعبتك سأبدأ بغرفة النوم |
Du kannst es doch im Schlafzimmer mit dem Kopfhörer ansehen. | Open Subtitles | تستطيعين المشاهده بغرفة النوم بالسماعات |
Meine Frau war im Schlafzimmer. Sie hatte eine Schlaftablette genommen. | Open Subtitles | كانت زوجتي بغرفة النوم ...كانت أخذت منوم، قمت |
Mein Mann hat einen Safe im Schlafzimmer oben. | Open Subtitles | لدى زوجي خزنة بغرفة النوم بالأعلى |
Du warst wieder zu früh, im Schlafzimmer. | Open Subtitles | لقد إنتهيت باكراً مجدداً بغرفة النوم -تباً لكِ |
Während ich im Schlafzimmer war, rannten Sie runter, stellten den Strom ab, nahmen das Seil und erdrosselten Yvette. | Open Subtitles | و عندما كنت بغرفة النوم الرئسية أسرعتإلىالأسفل، فصلتي الكهرباء أحضرتالحبلمن الدولابالمفتوح، وشنقتي(إيفيت) |
- Das Problem ist im Schlafzimmer. | Open Subtitles | المشكله بغرفة النوم |
Du kommst mir in Brooklyn zuschauen und dann sorg ich dafür, dass du im Schlafzimmer kommst und kommst und kommst. | Open Subtitles | (أنتِ تعالي لرؤيتي بـ (بروكلن وبعدها, سوف احرص على ان تنتعظي وتنتعظي وتنتعظي بغرفة النوم |
Victor ist jetzt gerade im Schlafzimmer und wartet darauf zu vollziehen. | Open Subtitles | فيكتور) بغرفة النوم حالياً) ينتظر إنجاز المهمة |
Nun trage ich nurnoch Handschellen, wenn im Schlafzimmer | Open Subtitles | الوقت الوحيد الذي ارتدي به الاصفاد الان هو ... بغرفة النوم . |
Jay, du schaust im Schlafzimmer nach. | Open Subtitles | جاي,انت إبحث بغرفة النوم |
- Das Kind im Schlafzimmer. | Open Subtitles | -الطفلة التي بغرفة النوم |
- im Schlafzimmer. | Open Subtitles | - بغرفة النوم الرئيسية - |
- Versteck dich im Schlafzimmer. | Open Subtitles | اذهب واختبئ بغرفة النوم ! |