"Gebrauche die Kreide, um eine Tür zu zeichnen, irgendwo in deinem Zimmer." | Open Subtitles | استخدمي الطباشير لرسم باب في أي مكان بغرفتك |
"Gebrauche die Kreide, um eine Tür zu zeichnen irgendwo in deinem Zimmer." | Open Subtitles | استخدمي الطباشير لرسم باب في أي مكان بغرفتك |
Sie war den ganzen Tag in deinem Zimmer eingesperrt. Sie ist nicht Anne Frank. | Open Subtitles | قضت اليوم محصورة بغرفتك ليست رسالة مُقتناه. |
Du hast im Zimmer Alkohol? | Open Subtitles | ماذا ، هل أنتَ تحتسي هذا الشراب بغرفتك ؟ |
Ja, da auf dem Tisch im Zimmer liegt ein Bestellmenü. | Open Subtitles | أجل، هناك قائمة للطعام على الطاولة بغرفتك. |
Nachdem Sie eingecheckt sind, blieben Sie die ganze Zeit in Ihrem Zimmer? - Ja. | Open Subtitles | بعد أن إستأجرت بالفندق هل مكثت بغرفتك أغلب الوقت ؟ |
Wir haben die Brieftasche des Inhabers in Ihrem Hotelzimmer gefunden, Eddie! | Open Subtitles | وجدنا محفظة مدير محل الجواهر بغرفتك في الفندق ، ايدي |
Ich möchte wissen, was diese Mädchen in deinem Zimmer gemacht haben. | Open Subtitles | توقف! توقف! اريد ان اعلم ماذا كانت هاتين الفتاتين تفعلانه بغرفتك |
Warte in deinem Zimmer. Ich hole sie. | Open Subtitles | اذهبي وانتظري بغرفتك سأذهب لأحضرها |
VeranstaIte in Frankreich nicht so ein Chaos wie in deinem Zimmer. | Open Subtitles | أحسب أن مقصدي، لا تعبث بـ(فرنسا) كما فعلت بغرفتك -حسناً، أبي |
Zu der Zeit war die Situation zwischen... deiner Mutter und mir so unerfreulich, ich wollte nicht in deinem Zimmer sein und es noch schlimmer machen. | Open Subtitles | الأمور خرجت عن السيطرة بيني وبين أمك حينئذ وأنا... تبا، لم أرغب في أن أكون بغرفتك وأزيد الأمور سوءا أنا حتى لا أتذكر المستشفى |
Sarah sagte, du wärst nicht in deinem Zimmer gewesen. | Open Subtitles | "سارو" ذكرت أنك لم تكن بغرفتك البارحة |
Das hier hab ich in deinem Zimmer gefunden, OK? | Open Subtitles | داني لقد وجدت هذه بغرفتك |
Siehst du, es ist niemand in deinem Zimmer. | Open Subtitles | أرأيتى ؟ لا يوجد أحد بغرفتك |
Viel Spaß in deinem Zimmer. Ich amüsiere mich in meinem! - Ok. | Open Subtitles | استمتعي بغرفتك يا (بروك) لأنني سأستمتع بغرفتي |
Warte in deinem Zimmer auf mich. | Open Subtitles | اذهب وأنتظرني بغرفتك. |
Kochen im Zimmer gibt's nicht, keine laute Musik und keine Besuche. Ausgang endet um zehn. | Open Subtitles | و لا تطبخي بغرفتك ولا يكون صوت الموسيقى عالي و لا يسمح بالزائرين |
Ted hat mit mir Schluss gemacht. Ich muss diese Woche bei dir im Zimmer schlafen. | Open Subtitles | أحتاج لأن أنام بغرفتك هذا الأسبوع |
- Sie haben ein Telefon im Zimmer. | Open Subtitles | -هناك هاتف بغرفتك |
Wenn es noch etwas gibt, das mit Ihrem Zimmer nicht stimmt, und nichts mit dem Geist zu tun hat, dann wäre ich sehr glücklich, das aufschreiben zu können. | Open Subtitles | الآن ان كان هناك أي عطب بغرفتك غير متعلق بالشبح -سأكون سعيداً للتصدي اليها |
Ich rief von unten auf Ihrem Zimmer an. | Open Subtitles | أتصلت بغرفتك من الطابق الأسفل |
Mr. Weld, während Sie in Ihrem Zimmer waren, wurde Ms. Walling sexuell genötigt. | Open Subtitles | سيد (ويلد) عندما كنت (بغرفتك السيدة (والينغ تعرضت لاعتداء جنسي |