"بغرفته" - Traduction Arabe en Allemand

    • in seinem Zimmer
        
    • in seiner Kabine
        
    Seine initialen sind auf dem koffer. Er wurde in seinem Zimmer gefunden. Open Subtitles حروف أسمه الاولية كانت موجودة على الدرج ودرج الملابس هذا كان موجود بغرفته
    Na, hoffentlich. Er sitzt stundenlang allein in seinem Zimmer und übt. Open Subtitles يجب أن يكون كذلك، لأنه يجلس بغرفته وحيداً ويتمرن لمدة ساعات
    - Wie kannst du dir so sicher sein? Die Soundanlage in seinem Zimmer war auf Ozeangeräusche eingestellt. Open Subtitles تمّ ضبط جهاز الصوت بغرفته على صوت المحيط
    Er verkriecht sich auf einmal tagelang in seinem Zimmer und spielt alte Videospiele. Open Subtitles انتكس نوعاً ، إنه يبقى بغرفته طوالاليوم.. يلعب ألعاب فيديو قديمة
    Ist Lance in seiner Kabine, oder ist er's nicht? Open Subtitles اذن اخبرني هل لانس بغرفته ام لا ؟ ؟
    Aber wer will einen pessimistischen Langweiler, der sich den ganzen Tag in seinem Zimmer verschanzt und Kartentricks einstudiert? Open Subtitles لكن من يريدُ أحداً متشائماً ومزعجاً والذي يبقى طوال اليوم بغرفته يتدربُ على حيلة البطاقات؟
    Colonel, Sie sagen also, dass Josh in der Nacht in seinem Zimmer war, als Bailey sich erhängte? Open Subtitles كولونيل، اذا انت تقول ان " جوش " كان بغرفته الليلة التى شنق " بيلى " نفسه ؟
    in seinem Zimmer. Open Subtitles الطفل بغرفته, لا تستطيعوا تفويته إنه يبدو كـ (تشاك) تماماً
    Er war müde und hat sich in seinem Zimmer hingelegt. Open Subtitles إنه متعب، ممدد بغرفته
    - Er ist oben in seinem Zimmer. Open Subtitles في الأعلى بغرفته
    Und Marie sagt, er hockt jetzt nur noch in seinem Zimmer. Open Subtitles وبدون المدرسة، تقول (ماري) أنه منغلق بغرفته طوال اليوم
    Fricke sagte uns, in seinem Zimmer sei die Patiotür geschlossen gewesen. Open Subtitles لقد أخبرنا (فرايك) بأنّ باب الباحة بغرفته كان مقفلاً حين خلد للنوم
    Ich war in seinem Zimmer. Open Subtitles لقد كُنت بغرفته.
    Ich kann Ihnen sagen, wer einen Mann will, der in seinem Zimmer sitzt und probt und ein engagierter Künstler ist: Open Subtitles لا، سأخبرُكِ بمن يريد رجلاً يبقى بغرفته طوال اليوم ويتدرب، والذي هو ملتزماً، (أوليفيا) خطيبتي
    in seinem Zimmer oder in deinem? Open Subtitles ... بغرفته أم بغرفتك؟
    Mama... er ist nicht in seinem Zimmer. Open Subtitles امى... . هو ليس متواجد بغرفته
    - Er ist nicht in seinem Zimmer. Open Subtitles -ليس متواجد بغرفته
    Schmidt will wissen, wo er in seinem Zimmer am sexiesten aussieht. Open Subtitles -شميت)، يريد أن يعرف) ... في أي مكان بغرفته يبدو أكثر إثارةً؟
    Und Robbie ist in seinem Zimmer und spielt Videospiele. Open Subtitles و(روبي) بغرفته يلعب ألعاب فيديو.
    Nein, er ist nicht in seiner Kabine. Open Subtitles لا, انه ليس بغرفته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus