Gib sie her. Was willst du mit einer toten Maus? | Open Subtitles | إعطني إياه , وماذا ستفعل بفأر ميت على كل حال ؟ |
Ich kann nicht mit einer Maus auf der Schulter... | Open Subtitles | لا أستطيع الإحتفاظ بفأر على كتفى أثناء... |
Aber sie hat einen langen Schwanz... und sah eher aus wie eine große Maus. | Open Subtitles | ولكن لديه ذيل طويل وكان أشبه بفأر كبير |
Und so läuft der kleine, winzige Mann, der so klein wie eine winzige Maus ist, in die Klauen der riesigen Katze. | Open Subtitles | وها هو الرجل الصغير أشبه بفأر صغير يلتجئ بقطّ عملاق! |
Sieh dich doch nur an. Du kannst nicht mal eine Ratte fangen. (SEUFZT) | Open Subtitles | إنظر إلى نفسك يمكنك بالكاد أن تمسك بفأر |
Brown Jenkins ist keine Maus. | Open Subtitles | ان جينكينز البُني ليس بفأر عادي |
-lch hab von Dels Maus geträumt. | Open Subtitles | لقد حلمت بفأر ديل. |
Ich bin ja auch irgendwie wie eine Maus. | Open Subtitles | أجل ، أنا أشبه بفأر |
Du siehst irgendwie wie eine Maus aus. | Open Subtitles | إنه أشبه بفأر |
- Das ist keine Maus! | Open Subtitles | -ذلك ليس بفأر ! |
Als wäre man eine Ratte in einem Labyrinth. | Open Subtitles | نيويورك), انها اشبه بفأر) في المتاهه |