"بفرصتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Chance

Wir hatten unsere Chance und haben es vermasselt. Ich bin verheiratet.
حظينا بفرصتنا وأخفقنا والآن أنا متزوج من امرأة أخرى

Und jetzt kommst du zu mir und schlägst Profit daraus, dass ich weiß, dass ich dir aus der Patsche helfe weil du etwas Dummes und Selbstsüchtiges getan hast, das einen Keil zwischen uns getrieben hat, bevor wir überhaupt eine Chance hatten.
والآن تأتِ إليّ وتستخدم حقيقة معرفتي بذلك، لأخرجك من ورطتك الناشئة من تصرّفك الأحمق والتي فرّقت بيننا قبل أن نحظى بفرصتنا

Wir sind zurückgekommen. Wir haben eine zweite Chance bekommen.
وها قد عدنا وننعم بفرصتنا الثانية.

Lassen Sie uns raus, damit wir eine Chance haben.
دعنا نصعد حتّى نحظى بفرصتنا للنجاة!

Wir hatten unsere Chance und wir haben es vermasselt.
حظينا بفرصتنا وأضعناها

Wir kriegen unsere Chance.
سنحظى بفرصتنا