Er war in der Küche, voller Blut. Da war Glas in seinem Mund. Glas? | Open Subtitles | رأيته في المطبخ كان ينزف ويوجد بفمه زجاج |
Der Kerl wollte das Gespräch nicht aufhören, wegen dir und ein Schwanz in seinem Mund zu nehmen. | Open Subtitles | أعني، الرجل لم يتوقف عن التكلم بشأنك وعن أن رجلاً قذف بفمه |
Er sagte es nicht mit seinem Mund, sondern telepathisch, nehme ich an. | Open Subtitles | ليس بفمه ، ولكنه قال هذا أفترض، بشكل تخاطري |
Hat den Verband mit seinem Mund gelockert und ihn gegessen. | Open Subtitles | فكَّ الضُمادة بفمه وقامَ ببلعها. |
Wo der ehemalige Chefchirurg sich in den Mund schoss. | Open Subtitles | حيث رئيس قسم الجراحة السابق وضع مسدس بفمه و اطلق النار |
Mr. Hill sagt, die Polizei saß auf ihm und steckte eine Waffe in seinen Mund. | Open Subtitles | السيد "هيل" يقول أن الشرطة وضعوا مسدسا بفمه |
Was ich so über Ihren XO gehört hab - vielleicht hat her ab und zu ein paar aufs Maul verdient. | Open Subtitles | , مما قرأته عن ضابطك المساعد ربما قد يحتاج للدفع بفمه كل مرة , أليس كذلك ؟ |
Denn tut er es, dann erwischen Sie ihn, wenn er mit zwei Sätzen Zähnen im Mund nach Hause kommt. | Open Subtitles | لأنه إذا غش ، ستمسكين به عندما يعود للبيت مع طقمين من الاسنان بفمه |
- Nein, sie wurden durch die Antibiotika, die wir ihm gegen die Vaginose in seinem Mund gegeben haben geheilt. | Open Subtitles | و التي شفيت بمعجزة - لا، لقد شفيت - بالمضادات الحيوية التي أعطيناها له للبكتريا بفمه |
Ich glaube, dass er wirklich deinen Schwanz in seinem Mund haben will. | Open Subtitles | أظن أن ما يريده حقاً أن تقذف أنت بفمه |
Die Beine des Käfers kämpften so in seinem Mund. | Open Subtitles | رجلاه حاربا بفمه. |
Ich denke da ist etwas in seinem Mund. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هنالك شيئاً بفمه |
Jedenfalls nicht mit seinem Mund. | Open Subtitles | ليس بفمه علي أي حال |
Ich weiß nicht, was er mit seinem Mund macht. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا يفعل بفمه |
Er steckte sich eine Schrotflinte in den Mund während ich schlief. | Open Subtitles | وضع فوهة البندقية بفمه حين نمت |
Dawson und Private Louden Downey... fesselten Santiago und stopften ihm einen Lappen in den Mund. | Open Subtitles | فيقوم (دوسون) و عضو آخر من فرقته جندي الدرجة الأولى (لاودين داوني) باقتحام غرفة (سانتياجو) و قيداه و وضعا قطعة قماش بفمه |
Vor etwa einer Woche ist Mr. Cook mitten in der Nacht wegen einem kürzlich entlassen verurteilen Mörder aufgewacht, der eine Waffe in seinen Mund steckte. | Open Subtitles | مُنذ حوالي أسبوع، أستيقظ السيّد (كوك) بمنتصف اللّيل. من قبَل قاتل ، أُفرج عنه مؤخرّاً و الّذي كان يضع مُسدساً بفمه ، أتدركان؟ |
50 Bucks auf den mit dem Bein in seinem Maul. | Open Subtitles | خمسون دولاراً على الذي بفمه الساق |
Vielleicht hat Stiletto ihm noch ein paar Zähne im Mund gelassen, damit er seinen Kumpel verrät. | Open Subtitles | فربّما تركت "خِنجر" ما يكفي من الأسنان بفمه ليشي بصديقه. |