Hab ihm gesagt das ganze alte Zeug liegt verpackt im Keller des Rathauses. | Open Subtitles | قلتُ بأنّ جميع الأغراض القديمة مخزّنة بصناديق بقبو مبنى البلدية |
Die Wahrheit ist, dass sie mit seinem unehelichen Kind schwanger war, er sie getötet und dann im Keller vergraben hat. | Open Subtitles | الحقيقة الصحيحة هي أنها كانت حامل بطفله الغير شرعي لذا قام بقتلها و بعدها دفنها بقبو منزله |
Er sagte, er sei irgendwo im Keller einer Fabrik. | Open Subtitles | لقد قال بأنه بقبو أحد المباني في مكانٍ ما |
Ich hab ihn. Er wird im Untergeschoss des Gerichts festgehalten. | Open Subtitles | وجتة إنه محتجز بقبو المحكمة الفيدرالية |
Ich hab ihn. Er wird im Untergeschoss des Gerichts festgehalten. | Open Subtitles | وجتة إنه محتجز بقبو المحكمة الفيدرالية |
Junge Dame, warum sind Sie an den Tresorraum gekettet? | Open Subtitles | أيتها الشابة، لماذا أنت مقيّدة بقبو المصرف؟ |
Er hat sich selbst lebendig im Keller begraben, hat sich eingemauert und ist verhungert. | Open Subtitles | دفن نفسه حيًا بقبو منزله وقام بدفن نفسه داخل الجدار وجوع نفسه إلى الموت. |
Er arbeitete an irgendwas im Keller. | Open Subtitles | إنه يعمل على شيء ما بقبو منزله |
Später, im Keller einer Synagoge und nach 75 Stunden Schnellstudiums wurde Charlotte, die episkopalische Prinzessin, als Jüdin neu geboren. | Open Subtitles | بتلك الليله, بقبو كنيس بعد 75 صف مُعجل تشارلت), الأميرة الأسقفية) وُلدت مجدداً كيهودية |
Wir haben Wanzen im Keller eines Hauses in Los Angeles angebracht, das als Treffpunkt für Gesetzesbrecher bekannt war. | Open Subtitles | قمنا بوضع أجهزة تنصّت بقبو منزل في "لوس أنجلوس"... كان وكراً لتجمّع مُخترقين القانون. |
Mit dem Dolch wurde Elijah getötet. Du findest ihn im Keller des Salvatore-Hauses. | Open Subtitles | لقدّ تم إستخدام الخنجر لقتل (إيلاجا) ستجده بقبو آل (سلفاتور) |
Hey, Ray... wenn wir den Kerl nur bezahlen, was machen wir dann im Untergeschoss des Parkhauses? | Open Subtitles | يا (راي)... إذا كنا سندفع له فقط ماذا نفعل بقبو السيارات؟ |
Sagen Sie ihm, dass Audrey Horne sich an den Tresorraum der Bank von Twin Peaks gekettet hat aus Protest gegen ihre Finanzierung des Ghostwood-Erschließungsprojektes. | Open Subtitles | بقبو مصرف "مدخرات وقروض "توين بيكس"" احتجاجاً على تعاونهم المالي مع مشروع "غوستوود" التطويري. |