Deine Geschichten haben mich neugierig gemacht. Ich musste herkommen. | Open Subtitles | ثم جئت و ملأت رأسى بقصصك بالتأكيد أردت المجئ إلى هنا |
Meine Geschichten sind eher Gute-Nacht-Geschichten, verglichen mit deinen hochepischen Novellen. | Open Subtitles | قصصي أشبه بروايات ما قبل النوم مقارنةً بقصصك القصيرة الملحمية |
Mit deinen Geschichten über deine Ehefrau und wie deine Beziehung wegen der Arbeit verkümmert. | Open Subtitles | بقصصك عن زوجتِك وكيف ذَبُلت علاقتكم بسبب العمل. |
Sie wollen mich mit Ihren albernen Geschichten über Spione verwirren. | Open Subtitles | حاولت خداعي بقصصك السخيفة حول الجواسيس |