Jedenfalls fand man auf seinem Hemd ein paar Blutflecken. | Open Subtitles | على أية حال, على قميصه, وجدوا بعض بقع الدم. |
Hier ist das Hemd. Ich habe es gewaschen, aber die Blutflecken gehen nicht raus. | Open Subtitles | إليك القميص، بني غسلته جيّدا، لكن بقع الدم لم تندثر |
Etwas sagt mir, dass Blutflecken von meinem Leasingvertrag nicht abgedeckt werden. | Open Subtitles | شيء ينبأني بأن بقع الدم لا يغطيها عقد إيجاري. |
Ich brauche euch, um die Blutspritzer an der Wand zu säubern, um die Beweismarkierungen auf dem Boden zu entfernen und um die Einschusslöcher zu flicken. | Open Subtitles | سأحتاجكم بأن تنظفوا بقع الدم التي على الجدار و علامات الأدله على الأرض و تغطوا حفر الرصاص |
Die Höhe in der die Kugel in die Wand einschlug, und die Blutspritzer verraten, | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي. إرتفاع الرصاصة استقر في الجدار هنا و بقع الدم هذه توحي بأن |
Das Muster und die Kurve der Blutspritzer weisen daraufhin, dass das nur eine Hochgeschwindigkeitskollision verursacht haben kann. | Open Subtitles | أشكال بقع الدم ومسار الرفات، تصادم سريع فقط ما قد يفع لهذا. |
Sie kniete, dort, wo die Blutflecken sind, richtig? | Open Subtitles | لقد كانت على ركبتيها ؟ مكان تواجد بقع الدم هذه اليس كذلك ؟ |
Kugellöcher, Blutflecken... der Geruch verwesender Leichen. | Open Subtitles | ثقوب الرصاص، بقع الدم... ... رائحة الجثث المتعفنة. |
Glaube aber nicht, dass die Blutflecken da rausgehen. | Open Subtitles | لا أظن أنه يمكن غسل بقع الدم هذه |
Sie kommen wegen Blutflecken auf dem Eis her. | Open Subtitles | بل يأتون لرؤية بقع الدم على الجليد. |
- Sieht das für dich nach Blutflecken aus? | Open Subtitles | انظر اليست مثل بقع الدم بالنسبة لك؟ |
Wie bekommt man Blutflecken aus dem Polster? | Open Subtitles | كيف تخرج بقع الدم من المفروشات ؟ |
Blutflecken. | Open Subtitles | .بقع الدم |
Blutspritzer auf dem Schrank legen nahe, dass er zum Zeitpunkt der Schießerei geschlossen war, bevor er dann geöffnet wurde und das Blut hier auf den Boden tropfte. | Open Subtitles | بقع الدم على الخزانة يدعم أنه كان قريب في وقت اطلاق النار قبل أن يفتح قطرة من الدم وقعت |
Nicht viel, aber ich habe bestätigt, dass die Blutspritzer an der Decke von ihm stammen. | Open Subtitles | أن بقع الدم على السقف تعود إليه |
Du hast die Blutspritzer mit Farbe wiederhergestellt. | Open Subtitles | أعدت تشكيل بقع الدم |
Und die Blutspritzer treffen diese Stufen. | Open Subtitles | و بقع الدم وصلت لهنا |
- Viele Blutspritzer. | Open Subtitles | -الكثير من "بقع الدم " |