Okay, jetzt machen sie kleine Nickerchen, bis das CCPD sie aufweckt. | Open Subtitles | حسنًا، الآن ينعمان بقيلولة صغيرة حتى توقظهما مكافحة الجريمة والوقاية |
Es ist so einsam, wenn du dein Nickerchen machest. | Open Subtitles | لأن كما تعلم أنا أشعر بالوحدة عندما تكون بقيلولة. |
Er wollte im Garten ein Nickerchen halten. Aber ich weiß nicht, ob er zurückgekommen ist. | Open Subtitles | خرجَ إلى الحديقة حتى يحظى بقيلولة لكنني لم أراه أبداً يعود |
Ihr mörderischer Arsch konnte ein Nickerchen machen, während alle Guten die ganze Nacht wachbleiben mussten. | Open Subtitles | تستلقي بمؤخرتك الشريرة هنا لتحظى بقيلولة بينما الرجال الصالحون يسهرون طوال الليل |
Wie wär's mit einem Nickerchen in der Zelle? | Open Subtitles | كلا، انه خطأي، الامر برمته خطأي. ما رأيك بقيلولة في الزنزانة؟ |
schnell noch ein Nickerchen vor der Mittagspause. | Open Subtitles | أريد أن احضى بقيلولة قصيرة قبل الغداء |
Und Sie werden ein nettes kleines Nickerchen haben. | Open Subtitles | وسوف تحظين بقيلولة صغيرة لطيفة |
Ich mach einfach ein Nickerchen. | Open Subtitles | رُبما سأحظى بقيلولة جميلة وحسب |
Hoffe, du hattest ein nettes Nickerchen, Turtle. | Open Subtitles | آمل أنك حضيت بقيلولة هنيئة |
Es ist, als würdest du ein kleines Nickerchen machen. | Open Subtitles | الأمر أشبه بقيلولة قصيرة |
Sie machen alle ein kleines Nickerchen. Vielen Dank. | Open Subtitles | -صفرًا، جميعهم ينعمون بقيلولة . |