Meine Sicherheit ist dieser Scheiß, dessen Wert du bestätigst dank deiner Versicherungserfahrung. | Open Subtitles | وضماني هو هذا الهراء وعلى أساس معرفتك التأمينية بقيمته |
Jungfréulichkeit ist ein Gut, das nicht so schnell an Wert verliert. | Open Subtitles | العزوبة شيء ثمين يحتفظ بقيمته جيداً |
Wird Gold seinen Kaufkraftwert beibehalten, wenn die Inflation die Kaufkraft von Dollar oder Euro aushöhlt? Und wird Gold seinen Wert in Euro oder Yen behalten, wenn der Dollar weiter fällt? | News-Commentary | ولكن هل يشكل الذهب وقاءً جيداً ضد هذين الخطرين؟ وهل يحافظ الذهب على قيمة القدرة الشرائية إذا تسبب التضخم في تأكل القيمة الشرائية للدولار أو اليورو؟ وهل يحتفظ الذهب بقيمته باليورو أو الين إذا استمر الدولار في الانحدار؟ |
Er erkannte seinen Wert. | Open Subtitles | بدأ يدرك احساسه بقيمته |
Vielleicht habe ich beim Wert leicht übertrieben. | Open Subtitles | ربما بالغت قليلاً بقيمته |
Versteht Ihr, anders als Papiergeld behält es seinen Wert, auch nach einer Katastrophe wie dieser. | Open Subtitles | و هذا يحتفظ بقيمته خلال الحرب |