Wenn ich nur die Blutung stoppen und den Rest ihres Gehirns retten könnte, dann hat sie eine Chance. | Open Subtitles | ولو استطعتُ إيقافَ النّزيف وإنقاذَ بقيّةِ الدماغ، فقد تنجو |
Der Rest wurde durch unser Operatios-Budget versorgt. | Open Subtitles | لقد تم أخذُ بقيّةِ المال من ميزانيّة عملياتنا الخاصة التابعة لنا |
Ich will den Rest meines Lebens auf Chulak verbringen. | Open Subtitles | - أَنْوى عَيْش بقيّةِ -حياتِي على شولاك. |
Ich will den Rest meines Lebens mit dir verbringen. Ich liebe dich. | Open Subtitles | أريدُ قضاء بقيّةِ حياتي معك |
Was hat das mit Abby und dem Rest der vermissten Mädchen zu tun? | Open Subtitles | ما علاقةُ ذلك بـ (آبي) و بقيّةِ الفتيات المفقودات؟ |
Okay, und der Rest des Geldes? | Open Subtitles | حسناً, وماذا عن بقيّةِ المال؟ |