| Ich sehe 2-stöckige Gebäude, einen Mann mit einem Hund. | Open Subtitles | أرى مبنيان صغيران رجل يمشي بكلب صغير |
| Ist ja nicht so das ich dich mit einem Hund vergleiche, oder so. | Open Subtitles | ليس وكأني أقارنك بكلب أو ماشابه! |
| Du vergleichst mich mit einem Hund? | Open Subtitles | أتـقـارنـني بكلب ؟ |
| Nein. Du kannst deinen eigenen Jagdhund nicht einmal kontrollieren. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعين السيطرة حتى بكلب هجومكَ الخاص |
| Herrgott, ich tausche so ein altes Stück Schrott gegen einen wertvollen Jagdhund und alles was du kannst ist dich bepinkeln und rumjammern. | Open Subtitles | ربّاه، لقد قايضتُ حفنة من الهراء بكلب صيد قيّم... -وكلّ ما تفعله هو النواح والتذمّر . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 