| Willkommen an Bord des Royalty Express-Flugs 27. | Open Subtitles | مرحبا بكم على متن رويالتى اكسبريس, رحلة 27 |
| Willkommen an Bord des Gyrosphere, einer unglaublichen Maschine, ermöglicht durch die Wissenschaft. | Open Subtitles | أهلا بكم على متن الكرة المتحركة آلة مذهلة تم إنجازها بواسطة العلم |
| Willkommen an Bord des Knight 2000. | Open Subtitles | - مرحبا بكم على متن فارس ألفين. |
| (Durchsage) Willkommen an Bord des Fluges AE3621. | Open Subtitles | مرحبا بكم على متن رحلة AE3621. |
| Willkommen an Bord des großartigsten Schlachtschiffs in der Geschichte der US-Marine, der "Mighty Mo", der U.S.S. Missouri. | Open Subtitles | وأحببت أن يكون ترحيبي بكم على متن أعظم بارجة في تاريخ البحرية الأمريكية... البارجة الأمريكية (ميزوري) |
| Willkommen an Bord des großartigsten Schlachtschiffs in der Geschichte der US-Marine, der "Mighty Mo", der U.S.S. Missouri. | Open Subtitles | وأحببت أن يكون ترحيبي بكم على متن أعظم بارجة في تاريخ البحرية الأمريكية... البارجة الأمريكية (ميزوري) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 