"بك أكثر" - Traduction Arabe en Allemand

• dir mehr
• dich mehr

Vielleicht weil ich glaube, dass in dir mehr steckt, als du zeigst.
أظن أنّ ثمة أموراً تتعلق بك أكثر مما تحب أن تظهر

Ich vertraue dir mehr als jedem anderen auf der Welt. Du weißt alles über mich.
أنا أثق بك أكثر من أي شخص آخر أنت تعرفي كل سر خاص بي

Darling, ich traue dir mehr als jedem anderen und werde dir alles sagen.
عزيزتي ، أنا أثق بك أكثر من آي شخص في حياتي ، و سأخبرك بكل شيء

Niemand mag dich mehr als ich.
لا يوجد أحد في العالم يهتم بك أكثر من ذلك.

Dein Freund, der dich mehr liebt als alles andere?
الشخص الذي يهتم بك أكثر من أي شيء ؟

Als ich mich entscheiden musste, vertraute ich dir mehr als Gaia.
ما عدا أني جُبرت على أن أختار وفجأة وثقت بك أكثر من غايا

Vor allem, da ich befürchte, dass es wahr ist und ich muss dir etwas sagen und ich vertraue dir mehr, als jedem anderen, aber vielleicht hasst du mich dann.
ربما لأني أخشى أن يكون صحيحاً و أريد أن أخبر أحداً و أنا أثق بك أكثر من أي شخص آخر

Ich sehe in dir mehr als nur eine gute Schülerin.
نعم أود أن أفكر بك أكثر من ذلك

- Ich hätte dir mehr davon anvertrauen sollen.
كان علي أن أثق بك أكثر في هذا الأمر

Nein, ich weiß, ich sollte dir mehr Vertrauen gegebenen.
لا، أعلم، جدر بي الوثوق بك أكثر

Ich vertraue dir mehr als Tommy Dolan.
أثق بك أكثر بكثير من تقتي بـ(تومي دولان).

Aber ich vertrau dir mehr... als jedem anderen.
ولكنّي أثق بك... أكثر من أيّ شخص آخر

Du willst wirklich, dass ich dir mehr mit Stan vertraue?
أتود حقاً أن تجعلني أثق بك أكثر مع (ستان)؟

- Er vertraut dir mehr als sonst wem.
يثق بك أكثر من أي أحد

Ich vertraue dir mehr als jedem anderen.
أثق بك أكثر من أى شخص أخر

Du hättest mir trauen sollen. Ich vertraue dir mehr, als allen anderen.
-أنا أثق بك أكثر من أي أحد

Ich will dich mehr als mein Leben.
أرغب بك... أكثر من حياتي ذاتها.

Lois, ich denke an dich mehr als irgendjemand anderem auf der Erde.
لويس)، أهتم بك) أكثر من أي شخص آخر على الأرض