Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بك كصديق" - Traduction Arabe en Allemand
-
dich als Freund
| Wir heißen dich als Freund und treuen Untertan willkommen. Ich zolle Tribut. | Open Subtitles | نرحب بك كصديق وأحد الرعايا |
| Komm schon, Ari. Ich rufe dich als Freund an, okay? | Open Subtitles | هيّا، أنا أتصل بك كصديق |
| Komm schon, Ari. Ich rufe dich als Freund an, okay? | Open Subtitles | هيّا، أنا أتصل بك كصديق |
| - Ich hab' dich als Freund gerufen. | Open Subtitles | ماذا جرى لأنفك؟ - (ماثيو)،إتصلت بك كصديق أوه، (جاك)... |