| Ich rufe dich später an und wir finden einen Weg daraus. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا وسنجد حلا لكل شيء |
| Wir rufen dich später an. | Open Subtitles | سنتصل بك لاحقا للإطمئنان |
| Ich rufe dich später an, ok? | Open Subtitles | ابق هنا الليلة سأتصل بك لاحقا |
| Ich sehe jemanden. Ich ruf dich zurück. | Open Subtitles | هيه انتظر لحظة ارى أحدا ما سأتصل بك لاحقا |
| - Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | هل يمكنني معاودة الاتصال بك لاحقا? |
| Nein, weißt du, ich bin immer noch etwas kaputt, ich ruf dich dann später an. | Open Subtitles | لا ، تعرفين ، أنا لازلت متعبا لذا سأتصل بك لاحقا |
| Ich ruf dich später wieder an. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا. |
| Ich ruf dich später an, Peter. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا, بيتر |
| Ich rufe dich später an, okay? | Open Subtitles | سوف أتصل بك لاحقا حسنا؟ |
| Ich muss los. Ich rufe dich später an. | Open Subtitles | علي أن أذهب سأتصل بك لاحقا |
| Ich ruf dich später an. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا. |
| Wir rufen dich später an, dann hast du unsere Nummer auch. | Open Subtitles | حسنا سنتصل بك لاحقا |
| Ich rufe dich später an. | Open Subtitles | سوف اتصل بك لاحقا |
| Ich rufe dich später an. | Open Subtitles | سوف اتصل بك لاحقا |
| - Ich ruf dich später an. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا |
| Ich rufe dich später an. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا |
| Mom, ich ruf dich zurück, ja? | Open Subtitles | امي اسفه أيمكنني ان اعيد الاتصال بك لاحقا ؟ |
| - Ich rufe dich zurück, wenn ich mehr weiß. | Open Subtitles | اسمع. سأعيد الاتصال بك لاحقا عندما أعلم أكثر |
| Ich rufe dich zurück, Superstar. Okay. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك لاحقا يا نجمة |
| - Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | - سايمون ) ، هل أستطيع الإتصال بك لاحقا ؟ ) |
| Ich ruf dich später wieder an, okay? | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا حسناً؟ |
| Okay, eine Sekunde... lch ruf dich später zurück, okay? | Open Subtitles | حسنا ، لحظة سأتصل بك لاحقا ، إتفقنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 