| ...nein, es war lächerlich. Ich ruf dich zurück. | Open Subtitles | لا , لقد كان هذا سخيفاً سأتصل بك مرة أخرى |
| Ich rufe dich zurück, wenn wir die Details besprochen haben. | Open Subtitles | * سأتصل بك مرة أخرى عندما نؤكد التفاصيل* |
| Keine gute Idee. Ich ruf dich zurück. | Open Subtitles | تلك فكرة سيئة سوف أتصل بك مرة أخرى |
| Er steht unter der Dusche. Kann er zurückrufen? | Open Subtitles | كلير، أنه يستحم سأجعله يتصل بك مرة أخرى ؟ |
| Könnte ich dich zurückrufen, um dir abzusagen? Danke. | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتصل بك مرة أخرى لأخبرك برفضي ؟ |
| Sechs Monate Haftstrafe in Aspen, Willkommen zurück. | Open Subtitles | حكم ستة شهور فى سجن أسبن مرحبآ بك مرة أخرى كمواطن |
| Willkommen zurück auf der dunklen Seite, mein Freund. | Open Subtitles | مرحبًا بك مرة أخرى في الجانب المظلم يارجل |
| Ich rufe dich zurück. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى أسفة , يجب أن أذهب |
| Ich ruf dich zurück. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى |
| Ich rufe dich zurück. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى . |
| Entschuldigung, ich rufe dich zurück. | Open Subtitles | \u200fآسف، سأتصل بك مرة أخرى |
| Ich muss sie zurückrufen! | Open Subtitles | سوف أتصل بك مرة أخرى! |
| Willkommen zurück im Land der Lebenden, Colonel. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى , يا كولونيل فى أرض الأحياء . |
| Hallo, Friedrich, Willkommen zurück. | Open Subtitles | مرحبا، فريدريك، أرحب بك مرة أخرى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 