Die meisten davon leben übrigens an meinem Hof. | Open Subtitles | وأغلبهم يعيشون في بلاطي الملكي شكراً للرب |
Sie hat ihre Tochter - meines Bruders Kind - von meinem Hof ferngehalten. | Open Subtitles | لقد أبقت ابنتها، ابنة أخي، من بلاطي! |
Monsieur Castillon, Ihr habt zehn Sekunden, meinen Hof zu verlassen... sonst lasse ich Euch wie einen Hund schlagen, der Ihr seid. | Open Subtitles | أيها السيد كاستيون لديك 10 ثوان لكي تخرج خارج بلاطي وإلا سأضربك كما تضرب الكلاب التي أنت أحدها |
Ihr habt meine Erlaubnis, meinen Hof zu verlassen. | Open Subtitles | لديك الإذن مني لمغادرة بلاطي |
Ich bin ein Nachkomme Edwards II. Es ist meine Krone und mein Hof. | Open Subtitles | أنا أنحدر من سلف إدوارد مباشرةً هذا تاجُي وهذا بلاطي |
Lady Anna... willkommen an meinem Hof. | Open Subtitles | سيدة آن مرحبا بكم في بلاطي |
Der junge Benjamin wird ein bedeutendes Mitglied an meinem Hof werden. | Open Subtitles | (بينجامين) الشاب سيغدو عضوًا هامًا في بلاطي. |
Ich wünsche, dass er meinen Hof verlässt. | Open Subtitles | أنا أريده أن يغادر بلاطي |
Du darfst meinen Hof jederzeit besuchen. | Open Subtitles | يمكنك زيارة بلاطي في أي وقت |
Komm an meinen Hof. | Open Subtitles | انضم لي في بلاطي |
Ich kann nicht warten, meine nördlichen Länder zu übernehmen und mein eigenen Hof zu bilden. | Open Subtitles | لا يسعني الانتظار حتى أتحكم بأرضي الشمالية وأكوّن بلاطي الخاص. |
Wir freuen uns, Euch an unserem Hof zu begrüßen. | Open Subtitles | انا سعيد جدا بمقابلتك في بلاطي |
mein Hof besteht aus vier Soldaten. | Open Subtitles | "إن بلاطي يشْملُ "أربعة رجالِ مسلحين |