"بلانى" - Traduction Arabe en Allemand

• Blaney
• Blaneys

Mama, das ist Dick Blaney, der beste Pilot, der je Bier gezapft hat.
ماما قابلى ديك بلانى أفضل طيار يقوم بسحب جالون من البيره

Ich kann für mich und Mrs. Blaney sprechen.
يا أعزائى أنا متأكده أنه يمكننى أن أقول بالأصاله عن مسز بلانى و عن نفسى

Sagen Sie Mrs. Blaney, dass eine ihrer erfolgloseren Ehestiftungen hier ist.
يمكنك أن تخطرى مسز بلانى أن شخصا من أقل تمارينها الزوجيه فى النجاح متواجد هنا

Oder Ex-Major Blaney, der die Luftwaffe und Mrs. Blaneys Bett verlassen hat.
او يمكنك أن تقولى قائد السرب السابق بلانى بالقوات الجويه الملكيه سابقا و الزوج الأسبق لمسز ميلانى

Wo ist der Richard Blaney mit Ehrenmedaille, den ich geheiratet habe?
أين ريتشارد بلانى الذى تزوجته ريتشارد بلانى ..

Ich hörte, dass Mr. Blaney sehr laut wurde, sowohl verbal als auch in seinem Verhalten.
لم يمكننى المساعده فقد كنت بطريق المصادفه أستمع لمستر بلانى و هو يصبح فى منتهى العنف سواءا فى أسلوبه أو تصرفاته

Nein, ich bin heilfroh, wenn wir Mr. Richard Blaney schnappen.
كلا .. سأكون سعيدا لو حصلنا على شئ يخص المستر ريتشارد بلانى

Nein, Blaney hat vorgestern bei der Heilsarmee übernachtet.
كلا .. بلانى نام فى فندق جيش الخلاص الليله قبل الأخيره

Eine Kellnerin in Mrs. Blaneys Klub kann bezeugen, dass er Blaney seiner Frau gegenüber aggressiv war.
و أكثر من هذا فهناك ساقيه فى نادى مسز بلانى يمكنها ان تشهد على تصرف بلانى العدوانى تجاه زوجته الليله السابقه

Sie suchen nach Zeugen, dass Blaney Babs auf den LKW gelegt hat.
اعتقد أنهم يحاولون إكتشاف إذا كان أى شخص قد شاهد بلانى و هو يضع بابس فى شاحنة البطاطس

Wir halten Sie fest in Verbindung mit den Morden an Brenda Blaney, Barbara Milligan und anderen.
كنتيجه لتحقيقاتنا سوف يتم مواصلة إحتجازك بتهمة القتل العمد لــ بريندا مرجريت بلانى و باربارا جان ميليجان و أخريات

Der arme Mr. Blaney. Du musst ihn sofort freilassen, Tim.
يا للمسكين مستر بلانى عليك أن تخرجه من السجن يا تيم ..

Mrs. Blaney, Mr. Blaney möchte Sie sprechen.
مسز بلانى .. مستر بلانى هنا يريد رؤيتك

- Das Opfer ist eine Mrs. Blaney.
- بالتأكيد يا سيدى المرأه المقتوله هى السيده بريندا بلانى

Ich sah ihn deutlich. Es war Blaney.
لقد رأيته بوضوح لقد كان بلانى بلا شك

Sind Sie sicher, dass es Mr. Blaney war?
هل أنت متأكده أنه كان مستر بلانى

Er war betrunken und wollte Mrs. Blaney sehen.
كان ثملا و مصرا على مقابلة السيده بلانى

Die Untersuchung zeigt, dass Blaney im Hotel mit dem Geld zahlte.
هذا وصل للتو تقرير المعمل عن العشرة جنيهات - بلانى هذا دفعها كفاتورة إقامه فى الفندق - نعم

Auf dem Schein waren Spuren von Mrs. Blaneys Puder.
كما ترى هذه الكمبياله عليها آثار بودرة الوجه مطابقه لهذه التى وجدناها فى حقيبة مسز بلانى

Sie können es in Mrs. Blaneys Scheidungsklage nachlesen.
إذا لم تكن تعرف إقرأ كل شئ يخص ذلك هنا عريضة الطلاق الخاصه بــ مسز بلانى