| Auf die Eroberung des neuen Landes in nächster Zukunft, und heute Nacht auf den engsten Mösen Leckerbissen in ganz Salem... | Open Subtitles | وسنغزو الاراضي الجديدة فى خلال الايام المقبلة والليلة بشأن الانباء السارة التى تخص ساذجة بلدة سايلم |
| Wie unvorsichtig. Salem - S02E09 "Wages of Sin" | Open Subtitles | يالكِ من مُهملة بلدة سايلم الحلقة التاسعة من الموسم الثاني ثمن الخطيئة |
| Das edle Salem ist einer verfluchten Hexenpanik verfallen. | Open Subtitles | بلدة "سايلم" عالقة وسط نوبة نتنه من الساحرات. |
| Ich werde Salem abriegeln und das Land mit Hexenblut weihen. | Open Subtitles | سوف أغلق الستار حول بلدة "سايلم" وسأبدأ تكريس الأرض بدماء الشياطين |
| Bevor sie bemerkt, dass ich am Leben bin... wird jede Hexe in Salem tot sein. | Open Subtitles | في الوقت الذي ستراني فيه قادمًا ستكون كل ساحرة في بلدة "سايلم" قد لقيت حتفها |
| Zuvor bei " Salem " ... | Open Subtitles | فى الحلقات السابقة من بلدة سايلم |
| Zuvor bei " Salem " ... | Open Subtitles | فى الحلقات السابقة من بلدة سايلم |
| Zuvor bei " Salem " ... | Open Subtitles | فى الحلقات السابقة من بلدة سايلم |
| Die Königin der Königinnen hat eine richtige Tochter... und hat keine Verwendung für ein blasse, wilde Fälschung, die man aus den Gossen von Salem gefischt hat. | Open Subtitles | ملكة الملكات لها ابنة حقيقية ... ولا تحتاج لنسخة مقلدة شاحبة وقبيحة تصطاد من مزاريب بلدة سايلم |
| Zuvor bei " Salem " ... | Open Subtitles | {\fnAF-Al Nassrah\3cHFFFFFF\1c89009D\fs25\b1\an0}(((( بلدة سايلم الـمـوسـم الثاني - الحـلـقة الأولى)) (بـعــنــوان: |
| Salem wird bald unser sein. | Open Subtitles | بلدة "سايلم" ستكون ملكنا قريبًا |
| Entsandt nach Salem, um sich um ein einzelnes, verstörtes Mädchen zu kümmern, kehrt Ihr sechs Wochen später nach Boston zurück, | Open Subtitles | إرسل إلى بلدة "سايلم" ليحقق في أمر... فتاة، فتاة مضطربة... عدت هنا إلى "بوسطن" بعد مرور ستة أسابيع... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 