"بل لدي" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe

Ich habe keine Angst vor Bienen, ich bin allergisch gegen Bienen.
انا لا اخاف من النحل بل لدي حساسية تجاهها

Ich habe höchst traurige Neuigkeiten.
بل لدي أخباراً سيئة جداً رغم بذلنا أقصى الجهود لإنقاذه

Natürlich nicht. Ich habe sehr viel zu erledigen.
بالتأكيد لا أفعل ذلك، لا بل لدي أشياء أفعلها، لدي واجبات

Ich habe ihn nicht nur gefunden. Ich habe eine Absicherung.
لم أجده فحسب بل لدي ما يدعم كلامي

Ich habe nicht nur den Mut, sondern auch die Befugnis.
ليس فقط الشجاعة بل لدي السلطة

Ich habe ein sehr erfülltes Leben.
بل لدي حياة حافلة جداً

Nicholas, Ich habe einen sehr guten, wohl durchdachten Plan.
بل لدي خطة جيدة ومعدّة بعناية يا (نيكولاس).

Ich habe einen Grund mit dir zu reden.
بل لدي الحق لأن اتحدث معكِ

Ich habe keine Träume. Ich habe Ziele.
ليست لدي احلام، بل لدي اهداف

Ich habe was Neues.
بل لدي مشروع آخر.

Ich habe Beziehungen, Zugang.
‏بل لدي صلات ونفوذ. ‏

Aber Ich habe einen Plan.
بل لدي خطة..