Dort wirst du vor der Eruption sicher sein, so wie immer. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن هناك من الإنفجار الشمسي كما هو الحال دوماً |
Öffentliche Plätze, eine Menge Menschen, mehrere Ausgänge. Genau. Dachte, wenn ich jemals in Schwierigkeiten gerate, würde ich dort sicher sein. | Open Subtitles | أجل، فكّرت أنني إذا وقعت بمشكلة فسأكون بمأمن هناك. |
Es ist nicht sicher für ihn, Sir. | Open Subtitles | انه ليس بمأمن هناك فالكثير من العيون عليه الان |
Fahren Sie ins Motel, dort sind Sie in Sicherheit. | Open Subtitles | توجه نحو النزُل الذي أخبرتكم عنه ستكونون بمأمن هناك |
Da sind wir in Sicherheit. | Open Subtitles | سنكون بمأمن هناك. |
Er wähnt sich dort in Sicherheit. | Open Subtitles | يعتقد بأنه بمأمن هناك. |
Das ist gut. Ich schätze, sie ist dort sicher. | Open Subtitles | هذا جيد ، أعتقد أنها ستكون بمأمن هناك |
Sie können nach Atlantis. Dort sind sie sicher. | Open Subtitles | ليذهبوا إلى "(أطلانطيس)" سيكونون بمأمن هناك |
Dort bist du sicher. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن هناك. |
Dort bist du sicher. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن هناك. |
Sie wird dort sicher sein. | Open Subtitles | في حظيرتنا، ستكون بمأمن هناك. |
- Gebt alles, Männer. - lm Nebel sind wir sicher. | Open Subtitles | -هيا يا رجال سنكون بمأمن هناك |
Ich dachte, dort wären wir in Sicherheit. | Open Subtitles | اعتقدت اننا سنكون بمأمن هناك |
Wir fanden ein Versteck. Vielleicht sind wir da in Sicherheit. | Open Subtitles | -وجدنا مخبأ، قد نكون بمأمن هناك |
- Da seid ihr in Sicherheit. | Open Subtitles | -ستكون بمأمن هناك |