Freund, wir wären sehr froh, wenn Sie uns mit dem Problem helfen würden. | Open Subtitles | إنظر يا صديقى ، نرحب إذا ساعدتنا بمشكلتنا |
Wenn Sie unser Problem aus diesem Blickwinkel sehen, hat er es, verzeihen Sie, wenn ich so sage, vielleicht nicht verdient, gefeuert zu werden. | Open Subtitles | و إذا فكرت بمشكلتنا الصغيرة على ضوء هذة الخلفية لا تؤاخذني إذا قلت,ربما لم يكن يستحق الفصل |
Also lassen wir das heute mal außen vor und kommen gleich auf unser gemeinsames Problem... | Open Subtitles | لذا سأتخطى هذا الجزء، وسأتحدث بمشكلتنا المشتركة |
Für was hält Monsieur Poirot unser Problem? | Open Subtitles | "اذن . ما رأي السيد " بوارو بمشكلتنا الصغيرة ؟ |
Unser sexuelles Problem? | Open Subtitles | ماذا تعنين، بمشكلتنا الجنسية؟ |
Frank Chan hat Sie empfohlen. Er sagte, Sie könnten uns bei einem Problem behilflich sein. | Open Subtitles | فرانك شان) أوصى بك , قال أنّك) ستساعدينا بمشكلتنا |