| Schön dich kennenzulernen, Schwester. | Open Subtitles | سعيد بمقابلتكِ أيّتها الأخت |
| - Schön, dich kennenzulernen, Carmen. | Open Subtitles | ـ سررتُ بمقابلتكِ (كارمن)، مرحباً (تشوي) ـ مرحباً سيّدتي |
| - Es war schön, dich kennenzulernen. | Open Subtitles | سررتُ بمقابلتكِ |
| Freut mich sehr. - Gleichfalls. | Open Subtitles | ـ مرحباً، سررتُ بمقابلتكِ ـ و أنا كذلك |
| Es freut mich sehr, Sie zu sehen, Miss Tilney! Ebenfalls. | Open Subtitles | (نعم, أنا سعيدة جداً بمقابلتكِ يا آنسة (تيلني |
| Also... ist es nicht schön, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | حسناً. إنه هو، سعيدة بمقابلتكِ. |
| Nun, es ist ein wahres Vergnügen Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | أعزّ صديقة لـ(إيدي) في الشارع حسناً، سُررت حقاً بمقابلتكِ |
| - Freut mich, dich kennenzulernen. - Emily. | Open Subtitles | سعيد بمقابلتكِ - " إيميلى " - |
| Sarah, das ist dein... Oren. Schön, dich kennenzulernen. | Open Subtitles | ـ أعرفكِ بـ (أورين) ـ سررت بمقابلتكِ |
| - Nett, dich kennenzulernen. | Open Subtitles | -سعدت بمقابلتكِ . |
| Nett, dich kennenzulernen, Holly. | Open Subtitles | (سعيدة بمقابلتكِ (هولى |
| Es hat mich sehr gefreut. | Open Subtitles | لقد تمتعت بمقابلتكِ يا أنسه (ستاكهاوس) |
| Dino Ossola, freut mich sehr. | Open Subtitles | (دينو أوسولا).. تشرّفت بمقابلتكِ |
| Hat mich sehr gefreut, Abby. | Open Subtitles | سعدت بمقابلتكِ (آبي) |
| Freut mich sehr. | Open Subtitles | -سعدت بمقابلتكِ . |
| Nun, auf Wiedersehen. Es war nett, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | تشرفنا بمقابلتكِ. |
| Es war sehr schön, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | سررتُ للغاية بمقابلتكِ. |
| Toll, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | أنا مسرور بمقابلتكِ. |
| Nun, hat mich gefreut, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | سررت بمقابلتكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 