Raimond wurde auf einem Friedhof gezeugt und sehen Sie ihn sich mal an, wie lebendig er ist. | Open Subtitles | حملت برايموند بمقبرة انظروا إليه ملئ بالحياة |
Haben Sie als Kind nie den Atem angehalten, wenn Sie am Friedhof vorbei gelaufen sind? | Open Subtitles | أتتذكّر وأنت طفلاً ، عندما كنت تمر بمقبرة حابساً أنفاسك ؟ |
Sie, uh, ist auf dem Baptisten Friedhof an der Eastern beerdigt. | Open Subtitles | انها, اه, دفنت بمقبرة خاصة بالشرق. |
Schwöre mir beim Grab deiner Mutter, dass du ihn nicht liebst. | Open Subtitles | أقسمي لي بمقبرة أمكِ أنكِ لا تحبيه |
Die Anordnung der Sterne passt zu der im Grab der Athene. | Open Subtitles | نموذج النجم مماثل لما رأيناه بمقبرة (أثينا) |
Eher wie ein Grab. | Open Subtitles | بل أشبه بمقبرة |
Eine Leiche im Friedhof zu verstecken... | Open Subtitles | ويغطيه كله بالقاذورات إخفاء جثة بمقبرة |
Ich weiß, warum er einen Spaziergang über den Friedhof machte... am Arsch der Welt in South Dakota. | Open Subtitles | "أعرف سبب تجواله بمقبرة نائية بـ "داكوتا الجنوبية |
Einzelheiten sind noch unklar, aber wir können bestätigen dass Special Agent Frank Barrows heute auf dem Queens Hill Friedhof erschossen wurde. | Open Subtitles | لا تزال تفاصيل عديدة غامضة لكننا نستطيع التأكيد أن العميل "فرانك باروز" بإدارة الأمن الدبلوماسي قتل اليوم بمقبرة "كوينز هيل"في كمين للقبض على المتهم |
Ich brauche einen Krankenwagen auf dem Willow Wood Friedhof, so schnell wie möglich. | Open Subtitles | أحتاج إلى سيّارة إسعاف بمقبرة (ويلو وود) في أسرع وقتٍ مُمكن. |
Das sieht aus wie ein Friedhof der zerbrochenen Herzen. | Open Subtitles | -تبدو أشبه بمقبرة للقلوب المحطمة |
Ich bin stoned auf dem Friedhof. | Open Subtitles | - أنا منتشي بمقبرة. |