So viel Spaß hattest du noch nie, zumindest nicht mit Klamotten an. | Open Subtitles | سيكون هذا أمتع وقت تقضينه في حياتك وأنتِ بملابسك |
In mein Haus kommen, mit deinen tollen Klamotten... und deinen Knastsitten, und uns veralbern? | Open Subtitles | أتعتقد أنه يُمكنك أن تأتى ...إلى منزلى بملابسك هذه وبأسلوب المساجين هذا وتنعم ببعض المرح معنا ؟ |
Du hast immer noch deine zerrissenen Klamotten? | Open Subtitles | - هل احتفظتَ بملابسك الكريهة الممزقة؟ |
He, merk dir's. Sonst badest du wieder in Kleidern. | Open Subtitles | يا، إنتباه دفع أو أنت ستأخذ الحمّام الآخر بملابسك على. |
Hast du schon wieder in Kleidern geschlafen? | Open Subtitles | هل نمت بملابسك ثانيةً؟ |
Warum hast du in deinen Sachen geschlafen? | Open Subtitles | لماذا أنت نائم بملابسك ؟ |
Bist du auch, aber du hast ne ziemlich große Persönlichkeit mit deinen protzigen Klamotten und der Woody Allen-Arroganz. | Open Subtitles | أنت كذلك، ولكنك تملك شخصية كبيرة (بملابسك المبهرجة، و زهو (وودي ألان |
Hast du schon wieder in Kleidern geschlafen? | Open Subtitles | هل نمت بملابسك ثانيةً؟ |