Heute ist Dienstag, der 23., und mir ist so langweilig. | Open Subtitles | اليوم الخميس الثالث والعشرون وأشعر بملل شديد |
Mir ist langweilig. Episode-Eins-langweilig. | Open Subtitles | أشعر بملل , كملل الحلقة الأولى |
Ich bin sicher, dir wird schrecklich langweilig sein. | Open Subtitles | متأكدة أنكِ ستشعرين بملل رهيب. |
Der Schlüssel, um eine Überwachung vorzutäuschen, ist echte Langeweile zu schüren, wenn jmd. für die Informationen leiden musste, wird sie viel eher für glaubwürdig befunden. | Open Subtitles | المفتاح لمراقبة وهمية هو اعطاء الشعور بملل حقيقي اذا كان شخص ما يعاني للحصول على المعلومات التي تعطيها لهم |
Es ist Donnerstag, der 23., und ich langweile mich so. | Open Subtitles | اليوم الخميس الثالث والعشرون وأشعر بملل شديد |
Haben alle mit dem Niedergang des Romans zu Tode gelangweilt. | Open Subtitles | الكل كان يتحدث بملل عن التراجع الكبير لهبوط الروايات الحديثة |
Sicher tödlich langweilig! | Open Subtitles | سأشعر بملل شديد |
Und dann wurde ihm unglaublich langweilig. | Open Subtitles | ثم أصبح يشعر بملل شديد |
Mir ist so langweilig. | Open Subtitles | أشعر بملل رهيب. |
Mir ist so langweilig. | Open Subtitles | أشعر بملل شديد |
Mir ist langweilig. | Open Subtitles | أشعر بملل شديد |
Mann, ich verrecke vor Langeweile. | Open Subtitles | أوه، رجل، أَنا اشعر بملل شديد |
Ich freue mich schon auf die tödliche Langeweile. | Open Subtitles | أتوقع أن أشعر بملل قاتل. |
Ich langweile mich zu Tode. | Open Subtitles | أشعر بملل شديد |
Sieh nicht so gelangweilt, wir haben Alarmstufe Gelb. | Open Subtitles | لا تتصرف بملل نحن تحت الانذار الأصفر |