"بنجامين فرانكلين" - Traduction Arabe en Allemand

• Benjamin Franklin
• Benjamin Franklins

Benjamin Franklin riet ihm, ein Bankett abzuhalten, bei dem jedes Gericht Kartoffeln enthielt.
نصحه بنجامين فرانكلين بإقامة مأدبة، حيث احتوى كل طبقٍ فيها على البطاطا.

Zeit ist Geld, hat Benjamin Franklin gesagt.
الوقت المال ، كما قال بنجامين فرانكلين.

Benjamin Franklin und George Washington tranken was zusammen.
كان بنجامين فرانكلين وجورج واشنطن يحتسيان المشروب معاً

Das war ein Zitat von Benjamin Franklin.
هذه مقولة بنجامين فرانكلين أنا أعلم من قالها

- Aus Benjamin Franklins Skizzenbuch?
بكتاب الرسم الخاص بـ(بنجامين فرانكلين) ؟

Und mein Präsidentenfreund, Benjamin Franklin, der keiner war.
وصديقي الرئيس الميت، بنجامين فرانكلين الذي لم يكن في الحقيقة رئيساً

Benjamin Franklin wartet noch immer in meinem Geldbeutel.
ما زال معي ذلك الأب المؤسس بنجامين فرانكلين في محفظتي

1760 schreibt Benjamin Franklin einen Brief an David Hume, in dem er das Wort "colonize" [kolonisieren] als schlecht abtut.
وفي 1760، كتب بنجامين فرانكلين رسالة إلى ديفيد هيوم يعترض على كلمة "كولونايز" ككلمة سيئة.

Wenn du dich damit auf die Arbeit von Benjamin Franklin beziehst, dann hat er keine "Elektrizität entdeckt,"
إذا كنت تشيرين إلى إنجاز بنجامين فرانكلين فهو لم "يكتشف الكهرباء"

Benjamin Franklin.
- "بنجامين فرانكلين"- بنجامين فرانكلين"؟"-

Benjamin Franklin? - Der Gründer unseres Landes.
بنجامين فرانكلين" مؤسس" فلادلفيا" موطننا"

Am selben Tag wie der Tanz-Wettbewerb im Benjamin Franklin Hotel.
نفس يوم مسابقة "بنجامين فرانكلين" للرقص الحر

Warum würde er die Recherche eines Geschichtsprofessors über Benjamin Franklin wollen?
لماذا يريد بحث لبروفيسور تاريخي عن "بنجامين فرانكلين"؟

Benjamin Franklin ist nicht in Sleepy Hollow begraben.
"بنجامين فرانكلين" لم يدفن في "سليبي هالو"

Benjamin Franklin. Und etwa 20 seiner Brüder.
بنجامين فرانكلين وحوالي عشرين من اخوته

Heißt das etwa, Benjamin Franklin hat sich geirrt?
أتقولين لي إن"بنجامين فرانكلين" كان مخطئاً؟

Benjamin Franklin,
بنجامين فرانكلين

Benjamin Franklin wollte, dass es der Truthahn ist, den 85% deiner Landsleute noch nie probiert haben.
"بنجامين فرانكلين" أراد أن يكون الديك الرومي شعارنا الذي ( 85%) من شعبك لم يتذوقوه أبداً

Als Benjamin Franklin Independence Hall nach dem 2. Entwurf der Unabhängigkeitserklärung verließ, fragte ihn eine Frau:
"عندما غادر (بنجامين فرانكلين),"قاعة الإستقلال بعد البيان الثاني وحسب

Dem Flugzeugträger Benjamin Franklin zugeteilt.
عينت لناقلة بنجامين فرانكلين

"Es war schön, Sie kennenzulernen", schicken sie weg, lachen, trinken Tee und kaufen einen Schaukelstuhl, der eventuell dem Urologen des Cousins von Benjamin Franklins Barbier gehörte, klopfen uns auf die Schulter, weil wir so toll sind,
"سررنا بلقائك"، ونجعلها تذهب ونضحك، ونشرب الشاي ونشتري كرسياً هزازاً ربما كان أو لم يكن ملك طبيب شرج ابن عم حلاق "بنجامين فرانكلين"،