"بنسيانه" - Traduction Arabe en Allemand

• vergessen

Sobald es zu stinken aufgehört hat, habe ich es irgendwie vergessen.
، بمجرد أن توقفت الرائحة الكريهة نوعاً ما قمت بنسيانه

Richtig, Gott hat mir zwar einen Sohn geschenkt, aber der gleiche Gott sagt auch, dass ich ihn vergessen werde.
أجل، إن الله أعطاني إبن آخر لكنه يعاقبني بنسيانه

Es kommt nichts Gutes dabei raus, wenn wir ständig über Dinge reden, die wir lieber vergessen sollten.
لكني لا أعتقد ان هناك فائده ستأتي... من التحدث الدائم عن هذا الوضع... والذي علينا أن نقوم بنسيانه.

Ich weiß, dass es hier um etwas geht, das Sie vergessen möchten.
انا اعرف ان هذا شىء ترغبين بنسيانه

Er musste alle anderen emotionalen Ablenkungen vergessen.
بنسيانه لكل الإلهاءات العاطفية

Nur Liebe. Es ist etwas, das wir vergessen haben.
انه فقط شيء قمنا بنسيانه.

Ihr gestattet Euch nicht, ihn zu vergessen?
-انت لاتسمحين لنفسك بنسيانه اليس كذالك؟

Oder, den er nicht vergessen wollte.
أو انه لايسمح لنفسه بنسيانه