"بنقودي" - Traduction Arabe en Allemand

• mit meinem Geld
• mein Geld

Warum? Willst du mit meinem Geld Flugstunden nehmen?
هل تنوي أخذ درس طيران بنقودي ؟

- Ich bezahl ihn mit meinem Geld.
سأدفع ثمنها بنقودي

mit meinem Geld! Es ist einfacher, es auszugeben, als es zu verdienen!
بنقودي من الأسهل إنفاقها

Aber wenn du vielleicht ein bisschen auf mein Geld aufpasst, dann könnte ich vielleicht ein paar Hunderter auf den Tisch hauen.
لكن لو إحتفظتي بنقودي قد أنفق بضعة مئات دولار بجرأة

Du nimmst mein Geld und wettest für ihn?
أتراهنين بنقودي أيضاً في محلاته؟

Willst du mit meinem Geld spielen?
أنت تفكر بالعب بنقودي ؟

Ich weiss, was ich mit meinem Geld machen werde.
اعرف ما سأفعله بنقودي

Deine Freundin zockt schon den ganzen Abend mit meinem Geld.
حبيبتك تلعب بنقودي طوال اليوم

Wenn du mit meinem Geld spielst, ist es aus.
(بيلي) أنت ستُقامر بنقودي وبعلاقتنا

- mit meinem Geld.
قصدك بنقودي.

Hast du eine Ahnung, wie sehr ich mich abstrampeln muss, um mein Geld dorthin zu bringen, wo die Feds es nicht finden können, von meinem makellosen Ruf mal ganz zu schweigen?
علي أن أنقل بنقودي بعيدا عن هذا المكان أتعرف كم هي عدد الطرق التي ستأخذها نقودي لكي لا يتمكن المحققون الفدراليون من إيجادها بالإضافة إلى سمعتي الممتازة؟

Sie interessiert sich nicht für mein Geld.
إنها لا تهتم بنقودي