"بهذا العمق" - Traduction Arabe en Allemand

• so tief

Wenn du so tief schlafen könntest, wärest du tot!
لو استطعت النوم بهذا العمق يا عزيزي ستكون ميتاً

An deiner Stelle würde ich nicht so tief graben.
لم أكن سأحفر بهذا العمق لو كنت مكانك

Ich glaube nicht, dass sie ihren Schatz so tief vergraben hat.
"لا أظن أن " كيت بارلو قد دفنت أموالها بهذا العمق

Ich hätte nicht gedacht, dass das so tief sitzt. Ach?
-أنا لم اعرف ابداً ان الجرح كان بهذا العمق

Ich hätte nicht gedacht dass das so tief sitzt.
-انا لم اعرف ابداً ان الجرح كان بهذا العمق

Ich kann mich nicht Erinnern jemals so tief geschlafen zu haben.
لا أذكر آخر مرة نمت بها بهذا العمق

Ich hätte nicht so tief schneiden sollen.
لقد يكن عليّ أن أحدث جرحاً بهذا العمق.

Es ist nicht so tief, okay?
إنه ليس بهذا العمق ، موافقة ؟

Wenn ich so tief atmen muss, will ich es wenigstens im Mund spüren.
اذا كنت ساتنفس بهذا العمق

Sah auf der Karte gar nicht so tief aus.
لم تظهر بهذا العمق في الخريطة