Nun, natürlich, im 20. Jahrhundert erhielt Glamour diese andere Bedeutung, die mit Hollywood assoziiert wurde. | TED | حسناً بالطبع في القرن العشرين الانبهار جاء ليأخذ معنى آخر مرتبط بهوليوود |
Aber soweit es Hollywood betrifft, denke ich, würde ich einfach gern einmal mit einem Weltklasse Regisseur arbeiten. | Open Subtitles | لكن فيما يتعلق بهوليوود أظن انني أحب ان اعمل مع مخرج من طراز عالمي لمرة على الاقل |
Hier ist Detektiv Harry Bosch, Morddezernat Hollywood. | Open Subtitles | هُنا المُحقق هارى بوش ، من تحقيقات جرائم القتل بهوليوود |
Wir stehen vor dem Key Club auf dem Sunset in Hollywood. | Open Subtitles | نحن أمام "نادى كي" "شارع سن سيت بهوليوود" |
-... dem Hollywood Carney's, einem Hotdog-Stand in einem anders umgebauten Speisewagen. | Open Subtitles | - محل (كارني) الذي بهوليوود محل (هوت دوق) لدى جانب سكة الحديد مختلف |
Hat vor Gericht nicht gereicht, deswegen ist Amy Irving die reichste arbeitslose Schauspielern in Hollywood. | Open Subtitles | لم يتراجع، ولهذا (آيمي إيرفنج) هي أكثر الممثلات العاطلات ثراءً بهوليوود |
Ali Baba-- das ist ein türkisches Restaurant in Hollywood. | Open Subtitles | علي بابا ... إنه مطعم تركي بهوليوود |
Das ist hier nicht Hollywood, Pierce. | Open Subtitles | (نحنا لسنا بهوليوود يا (بيرس |